Surah Al-Waqiah - Español Traducción, Transliteración, Tafsir - De [30-40] A

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

وَمَآءٖ مَّسۡكُوبٖ

31. (Habrá cerca de ellos) agua que no dejará de manar

وَفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ

32. y fruta en abundancia

لَّا مَقۡطُوعَةٖ وَلَا مَمۡنُوعَةٖ

33. que no se agotará y estará siempre a mano.

وَفُرُشٖ مَّرۡفُوعَةٍ

34. Y estarán sobre lechos elevados.

إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءٗ

35. Realmente, hemos creado (a las huríes del paraíso)[1005] de manera que sean perfectas.

فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا

36. Y las hemos hecho siempre vírgenes,

عُرُبًا أَتۡرَابٗا

37. afectuosas con sus esposos y de la misma edad.

لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ

38. Esa será (la recompensa) para los de la derecha,

ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ

39. (que estará formada por) una multitud de entre las primeras naciones (creyentes)

وَثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ

40. y una multitud de entre las últimas.

Surah spanish Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word spanish Translation of the Arabic text of Surah .

Surah spanish Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in spanish. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now