Quran Quote  : 

Quran-42:45 Surah Ash-shura English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

Transliteration:( Wa taraahum yu'radoona 'alaihaa khaashi'eena minazzulli yanzuroona min tarfin khafiyy; wa qaalal lazeena aamanooo innal khaasireenal lazeena khasirooo anfusahum wa ahleehim Yawmal Qiyaamah; alaaa innaz zaalimeena fee 'azaabin muqeem )

45. And you will see them exposed to it (fire) dejected with disgrace, looking stealthily (123). And the believers will say: "Surely, the losers (124) are those who have lost themselves and their families on the Day of Resurrection (125)". Behold, certainly the unjust are in lasting punishment (126).

Surah Ash-Shura Ayat 45 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi

45. And you will see them exposed to it (fire) dejected with disgrace, looking stealthily (123). And the believers will say: "Surely, the losers (124) are those who have lost themselves and their families on the Day of Resurrection (125)". Behold, certainly the unjust are in lasting punishment (126).

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Shura verse 45 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Shura ayat 44 which provides the complete commentary from verse 44 through 46.

(42:45) You shall see them, as they are brought face to face with the chastisement, in a state of abject humiliation, looking with a furtive glance.[71] But the believers will say: “Surely the true losers are they who lose themselves and their kindred on the Day of Resurrection.” Lo, the wrong-doers will be in an enduring torment.

71. By nature man is such that when a dreadful scene comes before him and he knows that soon he is going to fall a prey to it, he closes his eyes forthwith in fear. Then, when he cannot hold himself any longer, he tries to see what kind of the calamity it is and how far away it is from him. But he does not find the courage to lift up his head and have a full view of it. Therefore, he opens his eyes a little again and again and sees it from the corner of the eye, and then again closes his eyes from fear. The same state of those who will be driven to Hell has been depicted here.

Surah Ash-Shura All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter