Quran Quote  : 

Quran-31:23 Surah Luqman English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

Transliteration:( Wa man kafara falaa yahzunka kufruh; ilainaa marji'uhum fanunabbi'uhum bimaa 'amiloo; innal laaha 'aleemum bizaatis sudoor )

23. And whoso disbelieves, let not his infidelity grieve(53) you. To Him is their return. Then We shall tell them what they used to do. Surely, Allah knows what is inside the breasts.

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Luqman Ayat 23 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi

53. Because you will not be questioned regarding his infidelity as to why he has remained an infidel that is his own loss. Says Allah Almighty "And you shall not be questioned about the inmates of Hell” (S2 V119) Also, like in the case of the other Ummahs no one would lodge a complaint that you did not propagate the message of Allah Almighty.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Luqman verse 23 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Luqman ayat 22 which provides the complete commentary from verse 22 through 24.

(31:23) So let the unbelief of the unbeliever not grieve you.[43] To Us is their return and then We shall inform them of all that they did. Surely Allah knows well even the secrets that are hidden in the breasts (of people).

43. That is, “Thank God that you at least know this and believe in this. But if this be the reality, all praise should then belong to Allah alone. How can any other being deserve praise when it has no share whatever in the creation of the universe?”

Surah Luqman All Ayat (Verses)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Sign up for Newsletter