Quran-70:11 Surah Al-maaarij English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

يُبَصَّرُونَهُمۡۚ يَوَدُّ ٱلۡمُجۡرِمُ لَوۡ يَفۡتَدِي مِنۡ عَذَابِ يَوۡمِئِذِۭ بِبَنِيهِ

Transliteration:( Yubassaroonahum; ya waddul mujrimu law yaftadee min 'azaabi yawma'izim bibaneeh )

11. They will be made to see [12] each other. The sinner will wish to ransom himself from the punishment of that Day by offering his children. (Kanzul Imaan Translation)

(11) They will be shown each other. The criminal will wish that he could be ransomed from the punishment of that Day by his children (Saheen International Translation)

Surah Al-Maaarij Ayat 11 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Quran 70:11 (Surah Al-Ma'arij)

They will be made to see each other. The sinner will wish to ransom himself from the punishment of that Day by offering his children. (Kanzul Imaan Translation)

📖 [12] The Helplessness of the Sinners

🔹 The disbelievers will see one another on the Day of Judgment.
🔹 However, each will be so overwhelmed by their own suffering that they will have no time to ask about others.
🔹 The sinner will wish to save himself from the punishment of that Day.
🔹 In desperation, he will even be willing to offer his own children as ransom.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Al-Ma’arij verse 11 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Maarij ayat 8 which provides the complete commentary from verse 8 through 18.

(70:11) although they shall be within sight of one another.[11] The guilty one would fain ransom himself from the torment of that Day by offering his children,

Ala-Maududi

(70:11) although they shall be within sight of one another.[11] The guilty one would fain ransom himself from the torment of that Day by offering his children,


11. Not so that they will not see each other, therefore they will not ask after each other’s welfare, but each will be seeing the other in agony and distress, yet will ignore him, being wholly preoccupied with his own torment.

(11) They will be shown each other. The criminal will wish that he could be ransomed from the punishment of that Day by his children

Surah Al-Maaarij All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now