Quran-79:45 Surah An-naziat English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخۡشَىٰهَا

Transliteration:( 46.On the day when they will see it will be as if they had stayed just for an evening or up to the morning (23). )

45. You are only a warner to such ones who fear it [22]. (Kanzul Imaan Translation)

(45) You are only a warner for those who fear it. (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah An-Naziat Ayat 45 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Verse 45 (Surah An-Nazi’at)

"You are only a warner to such ones who fear it." [22]

✅ The Prophet ﷺ as a Warner for the Believers [22]

  • The Prophet ﷺ is tasked with warning those who fear the Day of Judgment, not necessarily revealing its details.

  • Fear of the Day is crucial for benefiting from the warning; thus, only the believers heed the message.

  • While the Prophet ﷺ is a warner for the entire world, this verse emphasizes the importance of those who are receptive to the warning.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah An-Naziat verse 45 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Naziat ayat 34 which provides the complete commentary from verse 34 through 46.


Ala-Maududi

(79:45) You are only a warner to him who has a fear of it.[23]


23. This we also have explained in (Surah Al-Mulk, ayat 25). As for the words “you are only a Warner to him who fears it”, they do not mean that it is not your duty to warn those who do not fear, but it means: Your warning will benefit only him who fears the coming of that Day.

(45) You are only a warner for those who fear it.

Surah An-Naziat All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter