Quran-77:12 Surah Al-mursalat English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

لِأَيِّ يَوۡمٍ أُجِّلَتۡ

Transliteration:( Li ayyi yawmin ujjilat )

12. For what day they have been appointed [11]. (Kanzul Imaan Translation)

(12) For what Day was it postponed?[1818] (Saheen International Translation)

Surah Al-Mursalat Ayat 12 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Verse 12 (Surah Al-Mursalat)

"For what day they have been appointed."

✅ [11] The Day of Judgment

  • This verse emphasizes that the testimony of the Messengers and the final judgment of their communities were not settled in this world. Rather, they were delayed for the Day of Judgment when every action and decision will be accounted for.

  • The Day of Judgment is the day when divine justice will be fully manifested. On this day, every individual will be judged according to their deeds, and the Messengers will testify about how their people responded to their message.

Other Quranic Mentions:

  • Surah Al-Infitar (82:17): "Indeed, the righteous will be in pleasure, and indeed, the wicked will be in Hellfire." – The final decision about people's deeds is postponed until this day when they will be rewarded or punished accordingly.

  • Surah Al-Mulk (67:13): "And if you speak aloud, then indeed He knows the secret and what is even more hidden." – This verse reminds that all deeds and words will be judged on the appointed day.

This verse reinforces the idea that the reckoning and the final decisions about people's responses to the Prophets and their deeds will happen at the appointed time of the Day of Judgment. It stresses that what is delayed now will be accounted for then, and nothing will be overlooked.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Mursalat verse 12 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Mursalat ayat 1 which provides the complete commentary from verse 1 through 15.

(77:12) To which Day has this task been deferred?

Ala-Maududi

(77:12) To which Day has this task been deferred?


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(12) For what Day was it postponed?[1818]

[1818]- "It" may refer to either the aforementioned occurrences collectively or to the testimony of the messengers.

Surah Al-Mursalat All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now