Quran-47:11 Surah Muhammad English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ مَوۡلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَأَنَّ ٱلۡكَٰفِرِينَ لَا مَوۡلَىٰ لَهُمۡ

Transliteration:( Zaalika bi annal laaha mawlal lazeena aamanoo wa annal kaafireena laa mawlaa lahum (section 1) )

11.This is because Allah is the Protector of the believers, but for the infidels there is no protector [26]. (Kanzul Imaan Translation)

(11) That is because Allāh is the protector of those who have believed and because the disbelievers have no protector. (Saheen International Translation)

Surah Muhammad Ayat 11 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Muhammad – Verse 11

"This is because Allah is the Protector of the believers, but for the infidels there is no protector [26]."


✅ 26. Divine Protection for Believers

  • The term "Protector" (Mawlâ) means Helper, Guardian, and Ally.

  • This verse makes a clear distinction between the fate of believers and disbelievers:

    • Believers are under the direct care and protection of Allah.

    • They also benefit from the support of His Messenger ﷺ and the righteous believers, as mentioned in Surah Al-Mā’idah (5:55):

      "Only Allah is your Friend, and His Messenger, and the believers..."

This support ensures that even in trials, the believers are never left alone.


✅ No Protector for the Disbelievers

  • The disbelievers, on the other hand, lack any true helper:

    • Their so-called gods, friends, or worldly powers cannot aid them when Allah's punishment comes.

    • On the Day of Judgment, even their close relations and companions will abandon them.

  • This exposes the false sense of security disbelievers may have had.

When calamity or divine wrath befalls them, none will come to their rescue—neither idols nor influential allies.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Muhammad verse 11 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Muhammad ayat 10 which provides the complete commentary from verse 10 through 13.

(47:11) That is because Allah is the Protector of the believers whereas the unbelievers have none to protect them.[16]

Ala-Maududi

(47:11) That is because Allah is the Protector of the believers whereas the unbelievers have none to protect them.[16]


16. After being wounded at Uhud when the Prophet (peace be upon him) was resting in a hill pass with a few companions, Abu Sufyan shouted: We have Uzza and there is no Uzza for you. Thereupon the Prophet (peace be upon him) told his companions to respond, saying: Our Protector and helper is Allah, and you have no protector and helper at all. This reply of the Prophet (peace be upon him) was derived from this very verse.

(11) That is because Allāh is the protector of those who have believed and because the disbelievers have no protector.

Surah Muhammad All Ayat (Verses)

Quran Surah 47 Verse 11

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now