Quran Quote  : 

    • Quran-45:37 Surah Al-jathiyah English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    وَلَهُ ٱلۡكِبۡرِيَآءُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ

    Transliteration:( Wa lahul kibriyaaa'u fissamaawaati wal ardi wa Huwal 'Azeezul Hakeem (section 4) (End Juz 25) )

    37. And for Him is the Greatness[79] in the heavens and in the earth, and He is the Honourable, the Wise. (Kanzul Imaan Translation)

    (37) And to Him belongs [all] grandeur within the heavens and the earth, and He is the Exalted in Might, the Wise. (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Jathiyah Ayat 37 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Al-Jāthiyah – Verse 37

    "And for Him is the Greatness [79] in the heavens and in the earth, and He is the Honourable, the Wise."

    ✅ [79] True Greatness Belongs to Allah

    Real majesty and grandeur are exclusively for Allah Almighty, both in the heavens and the earth.
    However, those whom Allah blesses with honour, such as the Prophets, the Saints, and His chosen servants, are also granted a reflection of that greatness. Their status is derived from His honour and wisdom.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Jathiya verse 37 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Jathiya ayat 30 which provides the complete commentary from verse 30 through 37.

    (45:37) His is the glory in the heavens and the earth. He is the Most Mighty, the Most Wise.

    Ala-Maududi

    (45:37) His is the glory in the heavens and the earth. He is the Most Mighty, the Most Wise.

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (37) And to Him belongs [all] grandeur within the heavens and the earth, and He is the Exalted in Might, the Wise.

    Surah Al-Jathiyah All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    Quran Surah 45 Verse 37

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now