Quran Quote  : 

Quran-53:5 Surah An-najm English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

Transliteration:( 'Allamahoo shadeedul quwaa )

5. Taught him the One possessing Supreme(6) Power(7).

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah An-Najm Ayat 5 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi

6. By this is meant Allah Almighty. Says : "The Most Affectionate taught the Qur'aan to His Beloved" (S55: V1-2). Allah Almighty further states: "And undoubtedly you are being taught Qur'aan by the Wise, the Knowing" (S27:V6). That verse is the commentary of this verse. Thus, Hazrat Jibraeel is not the teacher of the Holy Prophet. That is why he would respect the Holy Prophet.

7. Both of these are attributes of Allah Almighty, i.e. the revelation of the Holy Qur'aan, too, was from Allah Almighty, and it is He who taught every part of it to His Beloved.

Hazrat Hassa Basri said the same (Tafseer Khazain, Roohu Mu'ani).

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Nas by Ibn Kathir is unavailable here. See Surah Nas ayat 1 which goes through tafsir from verse 1 through 6.

(53:5) something that a very powerful one has imparted to him,[5]

Ala-Maududi

(114:5) who whispers in the hearts of people;

There is no commentary available for this verse.

Surah An-Najm All Ayat (Verses)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62

Sign up for Newsletter