Quran Quote  : 

Quran-53:44 Surah An-najm English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

Transliteration:( Wa annahoo huwa amaata wa ahyaa )

44.And that it is surely He Who gives death and causes (55) life.

Surah An-Najm Ayat 44 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi

55. This means He causes you to die in the world and will grant life in the Hereafter. Or, He caused your predecessors to die and granted you life through which you became owners of their properties. Or, that He gave the infidels death on infidelity and the believers life on faith. Or, kept the hearts of the saints alive with His Vision and deaden the hearts of the negligent. Or, He kept alive the hearts of some of the beloved servants by destroying their baser self. There can be many interpretations of it.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Tur verse 44 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Tur ayat 42 which provides the complete commentary from verse 42 through 55.

(53:44) and that He it is Who causes death and grants life,

There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

Surah An-Najm All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter