Quran Quote  : 

Quran-53:59 Surah An-najm English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

Transliteration:( Afamin hazal hadeesi ta'jaboon )

59. Do you then wonder (70) at this news?

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah An-Najm Ayat 59 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi

70. Here, wonderment or astonishment denotes the astonishment of rejection, which is an act of infidelity. This means Oh infidels why become rejectors by expressing astonishment at the Holy Qur'aan that how has Allah Almighty made a human being into a Prophet?

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Tur verse 59 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Tur ayat 56 which provides the complete commentary from verse 56 through 62.

(53:59) Will you, then, wonder at this?[52]

52. The word hadh-al-Hadith as used in the original, signifies the whole teaching that was being presented in the Quran through the Prophet Muhammad (peace be upon him) and marvel implies the marvel that man expresses on hearing a novel and incredible thing. The verse means this: That to which Muhammad (peace be upon him) is inviting you is the same that you have already heard. Now, is it this very thing at which you marvel and feel alarmed, and express wonder as if something very strange and novel was being presented before you?

Surah An-Najm All Ayat (Verses)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62

Sign up for Newsletter