Quran-48:7 Surah Al-fath English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا

Transliteration:( Wa lillaahi junoodus samaawaati wal ard; wa kaanal laahu 'azeezan hakeema )

7. And to Allah belongs everything that is in the heavens and the earth. And Allah is Dignified, the Wise [17]. (Kanzul Imaan Translation)

(7) And to Allāh belong the soldiers of the heavens and the earth. And ever is Allāh Exalted in Might and Wise. (Saheen International Translation)

Surah Al-Fath Ayat 7 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Al-Fath – Verse 7

"And to Allah belongs everything that is in the heavens and the earth. And Allah is Dignified, the Wise [17]."

✅ [17] Response to the Doubts of the Hypocrites

Abdullah ibn Ubayy, the leader of the hypocrites, had remarked that even if the Holy Prophet ﷺ succeeded in conquering Makkah Mukarramah, how could he possibly overcome the mighty empires of Persia and Rome?

In response, Allah declared that everything in the heavens and the earth belongs to Him. He is the Master of all forces, both seen and unseen. He possesses armies beyond human perception, and His Majesty and Wisdom ensure that He grants victory not through numbers or might, but through Divine Power and perfect planning.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Fath verse 7 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Fath ayat 4 which provides the complete commentary from verse 4 through 7.

(48:7) To Allah belong the legions of the heavens and the earth. Allah is Most Mighty, Most Wise.[13]

Ala-Maududi

(48:7) To Allah belong the legions of the heavens and the earth. Allah is Most Mighty, Most Wise.[13]


13. Here the theme of( verse 4 )has been reiterated for another object. There, the object was to state that Allah, instead of employing His supernatural hosts to fight the disbelievers, had employed the believers for it only because He willed to favor them. Here, the theme has been repeated to say that in order to punish the one whom Allah wills to punish He can employ whichever of His countless hosts He likes for the purpose; no one has the power to avert His punishment by his own plans.

(7) And to Allāh belong the soldiers of the heavens and the earth. And ever is Allāh Exalted in Might and Wise.

Surah Al-Fath All Ayat (Verses)

Quran Surah 48 Verse 7

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now