Quran Quote  : 

Quran-48:24 Surah Al-fath English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَهُوَ ٱلَّذِي كَفَّ أَيۡدِيَهُمۡ عَنكُمۡ وَأَيۡدِيَكُمۡ عَنۡهُم بِبَطۡنِ مَكَّةَ مِنۢ بَعۡدِ أَنۡ أَظۡفَرَكُمۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرًا

Transliteration:( Wa Huwal lazee kaffa aydiyahum 'ankum wa aydiyakum 'anhum bibatni Makkata mim ba'di an azfarakum 'alaihim; wa kaanal laahu bimaa ta'maloona Baseera )

24.And it is He who restrained their hands from you and restrained your bands from them in the valley of Makkah (67), after He had given you victory over them. (The conquest of Makkah) And Allah sees deeds of (68) your.

Surah Al-Fath Ayat 24 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi

67. This means Oh My Beloved Prophet on the day of the Conquest of Makkah Allah had placed in the hearts of the Makkans such awe and fear that they did not have any courage to oppose you and the holy city of Makkah was easily conquered by you. You, too, were not required to shed any Blood.

From this, we understand that Makkah was not conquered by force nor through mere careful negotiations. Or, it means that at Hudaibiyya Allah Almighty prevented you om confrontation with the infidels and the infidels from you. Hazrat Anas (May Allah be pleased with him) says that on the day of Hudaibiyya, eighty infidels from Makkah landed from Mt. Taneem fully armed in order to attack the Muslims. The believers captured them and presented them in front of the Holy Prophet The Messenger of Allah صلى الله عليه وآله وسلم released them after their repentance. Mention here is made of this incident.

68. This means that we are pleased with your Treaty of Hudaibiyya and Conquest of Makkah. What you did was worthy of praise.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Fath verse 24 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Fath ayat 20 which provides the complete commentary from verse 20 through 24.

(48:24) He it is Who restrained their hands from you, and your hands from them in the valley of Makkah, even though He had made you victorious against them. Allah was watching all that you did.

There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

Surah Al-Fath All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter