Quran-74:12 Surah Al-muddaththir English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَجَعَلۡتُ لَهُۥ مَالٗا مَّمۡدُودٗا

Transliteration:( Wa ja'altu lahoo maalam mamdoodaa )

12. And gave him abundant [10] riches. (Kanzul Imaan Translation)

(12) And to whom I granted extensive wealth (Saheen International Translation)

Surah Al-Muddaththir Ayat 12 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Verse 12 (Surah Al-Muddathir)

“And gave him abundant riches.”

The Luxurious Life of Waleed bin Mugheerah [10]
Waleed bin Mugheerah was among the wealthiest men of Makkah.
— Historical sources (like Tafseer Khazain and Tafseer Azizi) mention he possessed around 300,000 dinars, a massive fortune in those times.
— He owned a large garden in Taif, known for its rich produce, bearing fruits throughout the year — a rare blessing in the Arabian climate.
— Despite receiving such worldly comforts and financial stability from Allah ﷻ, Waleed remained arrogant, denied the truth, and used his resources to oppose the mission of the Prophet ﷺ.
— This verse reminds us that wealth without gratitude and humility can become a cause of destruction.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Muddaththir verse 12 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Muddaththir ayat 11 which provides the complete commentary from verse 11 through 30.

(74:12) whom I have endowed with abundant riches,

Ala-Maududi

(74:12) whom I have endowed with abundant riches,


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(12) And to whom I granted extensive wealth

Surah Al-Muddaththir All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter