Quran-74:54 Surah Al-muddaththir English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذۡكِرَةٞ

Transliteration:( Kallaaa innahoo tazkirah )

54.No! Indeed, it is surely an admonition[49]. (Kanzul Imaan Translation)

(54) No! Indeed, it [i.e., the Qur’ān] is a reminder (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Al-Muddaththir Ayat 54 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Verse 54 (Surah Al-Muddaththir)

“No! Indeed, it is surely an admonition.”

✅ The Eternal and Universal Admonition[49]

This verse emphasizes that the Holy Qur'aan and the message of the Holy Prophet ﷺ serve as a timeless and universal admonition. The message is not limited to a specific group of people or a particular period of time. It is a guidance and a reminder for everyone, at all times.

✅ Boundless Grace of the Qur'aan

The verse highlights the grace and bounty of the Holy Qur'aan, which is unlimited. The wisdom and guidance it contains are eternal, providing solutions to every problem and addressing every situation that humanity may face. The admonition contained in the Qur'aan is applicable to all of mankind, regardless of their time, place, or circumstance.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Muddaththir verse 54 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Muddaththir ayat 38 which provides the complete commentary from verse 38 through 56.

(74:54) Nay;[40] this is an Exhortation.

Ala-Maududi

(74:54) Nay;[40] this is an Exhortation.


40. That is, no such demand of theirs will ever be fulfilled.

(54) No! Indeed, it [i.e., the Qur’ān] is a reminder

Surah Al-Muddaththir All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter