Quran-8:68 Surah Al-anfal English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

لَّوۡلَا كِتَٰبٞ مِّنَ ٱللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمۡ فِيمَآ أَخَذۡتُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ

Transliteration:( Law laa Kitaabum minal laahi sabaqa lamassakum fee maaa akhaztum 'azaabun 'azeem )

68. And if Allah had not prescribed a thing beforehand [153], then a great punishment would have touched you for what you took as ransom from the infidels. (Kanzul Imaan Translation)

(68) If not for a decree from Allāh that preceded,[458] you would have been touched for what you took by a great punishment. (Saheen International Translation)

Surah Al-Anfal Ayat 68 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Al-Anfal – Verse 68

"And if Allah had not prescribed a thing beforehand [153], then a great punishment would have touched you for what you took as ransom from the infidels."

✅ 153 Divine Pre-Decree and Forgiveness of Ijtihād (Interpretation)

This verse refers to the ransom taken from the captives of Badr. Allah makes it clear that, had He not already decreed forgiveness, the decision to accept ransom would have brought severe consequences. However, due to His prior decree, no punishment was inflicted.

This teaches several important lessons:

  • The Companions of Badr are under Divine protection, and will not be punished, either in this world or the Hereafter.

  • Errors in Ijtihād (legal interpretation) are forgiven—even if the outcome is not ideal—provided the intention is sincere.

  • The fact that the Holy Prophet ﷺ sought consultation from his noble Companions, and acted upon Hazrat Abu Bakr’s (RA) advice, affirms the validity and permissibility of authoritative interpretation in Islamic law. Had it been impermissible, the Prophet ﷺ would never have acted upon it.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Al-Anfal verse 68 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Anfal ayat 67 which provides the complete commentary from verse 67 through 69.

(8:68) Had there not been a previous decree from Allah, a stern punishment would have afflicted you for what you have taken.

Ala-Maududi

(8:68) Had there not been a previous decree from Allah, a stern punishment would have afflicted you for what you have taken.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(68) If not for a decree from Allāh that preceded,[458] you would have been touched for what you took by a great punishment.

[458]- Three interpretations of the "decree" are given: that by which the companions of Badr were forgiven, that by which indeliberate errors in judgement by believers are not punished, and that which made lawful the spoils of war.

Surah Al-Anfal All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now