Quran Quote  : 

    • Quran-21:112 Surah Al-anbiya English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    قَٰلَ رَبِّ ٱحۡكُم بِٱلۡحَقِّۗ وَرَبُّنَا ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلۡمُسۡتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ

    Transliteration:( Qaala Rabbih kum bil haqq; wa Rabbunar Rahmaa nul musta'aanu 'alaa maa tasifoon (section 7) )

    112. The Prophet submitted, 'O my Lord; decide with truth [172]. And the assistance of my Lord the Most Affectionate is needed against what you utter.' (Kanzul Imaan Translation)

    (112) [The Prophet (ﷺ)] has said, "My Lord, judge [between us] in truth. And our Lord is the Most Merciful, the one whose help is sought against that which you describe."[913] (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Anbiya Ayat 112 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Al-Anbiya – Verse 112

    "The Prophet submitted, 'O my Lord; decide with truth [172]. And the assistance of my Lord the Most Affectionate is needed against what you utter.'"

    ✅ [172] The Prophet’s Supplication and Trust in Divine Justice

    The Holy Prophet ﷺ, in response to the persistent denials and mockery of the disbelievers, supplicated for a just decision from Allah:
    "O my Lord, decide with truth."

    This reflects his complete reliance on Divine justice, and his detachment from personal vengeance.

    He then declares:
    "The assistance of my Lord, the Most Affectionate, is needed against what you utter."
    This shows his trust in Allah’s mercy, while enduring the harsh words and accusations of the disbelievers.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Anbiya verse 112 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Anbiya ayat 108 which provides the complete commentary from verse 108 through 112.

    (21:112) The Messenger said: “My Lord! Judge with truth. Our Compassionate Lord alone is our support against your (blasphemous) utterances.”

    Ala-Maududi

    (21:112) The Messenger said: “My Lord! Judge with truth. Our Compassionate Lord alone is our support against your (blasphemous) utterances.”

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (112) [The Prophet (ﷺ)] has said, "My Lord, judge [between us] in truth. And our Lord is the Most Merciful, the one whose help is sought against that which you describe."[913]

    [913]- i.e., their lies and disbelief.

    Surah Al-Anbiya All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now