Quran Quote  : 

    • Quran-21:4 Surah Al-anbiya English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    قَالَ رَبِّي يَعۡلَمُ ٱلۡقَوۡلَ فِي ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ

    Transliteration:( Qaala Rabbee ya'lamul qawla fis samaaa'i wal ardi wa Huwas Samee'ul 'Aleem )

    4. The Prophet said, 'My Lord knows every word of the heavens and the earth. And He is the All-Knowing and the All-Seeing' [8]. (Kanzul Imaan Translation)

    (4) He [the Prophet (ﷺ)] said, "My Lord knows whatever is said throughout the heaven and earth, and He is the Hearing, the Knowing." (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Anbiya Ayat 4 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    8. Thus, these infidels would be given punishment for these secret sayings of theirs, while Muslims would be rewarded for concealed worship,

     

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Anbiya verse 4 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Anbiya ayat 1 which provides the complete commentary from verse 2 through 6.

    (21:4) He said: “My Lord knows well all that is spoken in the heavens and the earth. He is All-Hearing, All- Knowing.”[6]

    Ala-Maududi

    (21:4) He said: “My Lord knows well all that is spoken in the heavens and the earth. He is All-Hearing, All- Knowing.”[6]

    6. This was the answer of the Prophet (peace be upon him) to their false propaganda and whispering campaign. Instead of giving a tit for tat answer, he said: My Lord will deal with you for He hears everything and knows everything.

    (4) He [the Prophet (ﷺ)] said, "My Lord knows whatever is said throughout the heaven and earth, and He is the Hearing, the Knowing."

    Surah Al-Anbiya All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112

    Sign up for Newsletter