Quran-21:27 Surah Al-anbiya English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

لَا يَسۡبِقُونَهُۥ بِٱلۡقَوۡلِ وَهُم بِأَمۡرِهِۦ يَعۡمَلُونَ

Transliteration:( Laa yasbiqoonahoo bil qawli wa hum bi amrihee ya'maloon )

27. They precede Him not in word, and they act only by His Command [40] (Kanzul Imaan Translation)

(27) They cannot precede Him in word, and they act by His command. (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Al-Anbiya Ayat 27 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Al-Anbiya – Verse 27

"They precede Him not in word, and they act only by His Command [40]."

✅ [40] Angels Are Completely Obedient

This verse affirms the absolute obedience of the angels.
They do not speak before Allah does, nor do they act except under His command.

It proves that angels are sinless (‘ma‘soom’) and cannot disobey.
As confirmed in another verse:
"They do not disobey the Commands of Allah and do as they are commanded." (Surah At-Tahrim 66:6)

They carry out their tasks with complete submission, showing that they are perfectly loyal servantsnot divine beings, but honoured and obedient creations.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Anbiya verse 27 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Anbiya ayat 26 which provides the complete commentary from verse 26 through 29.

(21:27) They do not outstrip Him in speech and only act as He commands.

Ala-Maududi

(21:27) They do not outstrip Him in speech and only act as He commands.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(27) They cannot precede Him in word, and they act by His command.

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now