Quran Quote  : 

    • Quran-21:14 Surah Al-anbiya English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    قَالُواْ يَٰوَيۡلَنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ

    Transliteration:( Qaaloo yaa wailanaaa innaa kunnaa zaalimeen )

    14. They said, ah! Woe to us! No doubt, we were unjust [23]. (Kanzul Imaan Translation)

    (14) They said, "O woe to us! Indeed, we were wrongdoers." (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Anbiya Ayat 14 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Al-Anbiya – Verse 14

    "They said, ah! Woe to us! No doubt, we were unjust [23]."

    ✅ [23] Futile Repentance at the Time of Punishment

    These are words of regret and repentance, spoken when the disbelievers finally realize their wrongdoing. They admit, “We were indeed unjust”, acknowledging their denial and sins.

    However, this repentance comes too late—after witnessing the punishment—and at that point, it holds no value.
    True repentance must occur before the punishment arrives, when the heart still has the chance to turn sincerely toward Allah.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Anbiya verse 14 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Anbiya ayat 10 which provides the complete commentary from verse 10 through 15.

    (21:14) They said: “Woe to us; surely we were wrong-doers.”

    Ala-Maududi

    (21:14) They said: “Woe to us; surely we were wrong-doers.”

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (14) They said, "O woe to us! Indeed, we were wrongdoers."

    Surah Al-Anbiya All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now