Quran Quote  : 

Quran-26:219 Surah Ash-shuara English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَتَقَلُّبَكَ فِي ٱلسَّـٰجِدِينَ

Transliteration:( Wa taqallubaka fis saajideen )

219. And your movements among those who offers prayer (217).

Surah Ash-Shuara Ayat 219 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi

217. This means when you roam the streets of Madina Munawwarah in the latter part of the night to inquire about those Companions offering their Tahajjud Prayer, We are seeing it.
Or when your blessed Light was moving in the pure stomachs of the pure generations from Hazrat Adam (On whom be peace) until Hazrat Abdullah, We are looking at it.
Or when you move in Salaah from Qiyaam, Ruku, Sujud, We fully gaze at thee.
Or, that in the state of Salaah when your blessed eyes move, We look at its movement, that your eyes see equally what is in front and behind.
However, the other meanings are more appropriate. because ,this Surah is Makkan, while there is no proof of enquiry of Tahajjud performance before Hijrah.
This was the Holy Prophet's period in Madina Munawwarah. Likewise, the arrangement of Salaah in congregation started in Madina. From this we learn that all the blessed predecessors of our Holy Prophet were believers, monotheists and devotees of Allah Almighty. None of them were infidels and sinners.

 

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Ash-Shura verse 219 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Shura ayat 213 which provides the complete commentary from verse 213 through 220.

(26:219) and observes your movements among those who prostrate themselves.[139]

139. This implies the sorcerers, astrologers, fortune-tellers and conjurers who pose as knower of the unseen and tell the people their future, or as wise men who have control over jinns and spirits and can make the destinies of the people through them.

Sign up for Newsletter