Quran-26:64 Surah Ash-shuara English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَأَزۡلَفۡنَا ثَمَّ ٱلۡأٓخَرِينَ

Transliteration:( Wa azlafnaa sammal aakhareen )

64. And We brought others nearer to that place [72]. (Kanzul Imaan Translation)

(64) And We advanced thereto the others [i.e., the pursuers]. (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Ash-Shuara Ayat 64 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Ash-Shu'ara – Verse 64

"And We brought others nearer to that place [72]."

✅ [72] Luring the Oppressors to Their End

While granting safe passage to Musa (عليه السلام) and his people, Allah drew Pharaoh and his army into the same path. This was part of the divine plan—to lead the oppressors toward their destruction, just as they arrogantly pursued the believers.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Ash-Shura verse 64 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Shura ayat 60 which provides the complete commentary from verse 60 through 68.

(26:64) We also brought the other party close to the same spot,

Ala-Maududi

(26:64) We also brought the other party close to the same spot,


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(64) And We advanced thereto the others [i.e., the pursuers].

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now