Quran-26:186 Surah Ash-shuara English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَمَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ

Transliteration:( Wa maaa anta illaa basharum mislunaa wa innazunnuka laminal kaazibeen )

186. You are nothing but a man like us [185], and we think you are among the liars. [186] (Kanzul Imaan Translation)

(186) You are but a man like ourselves, and indeed, we think you are among the liars. (Saheen International Translation)

Surah Ash-Shuara Ayat 186 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Surah Ash-Shu‘ara – Verse 186 – Tafsir

You are nothing but a man like us [185], and we think you are among the liars. [186]

✅ [186] Denial of Prophethood

They dismissed Shu‘ayb عليه السلام by pointing out his humanity, as if a prophet must be something more.
Calling him a liar reflects their refusal to accept divine truth despite clear evidence.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Ash-Shura verse 186 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Shura ayat 185 which provides the complete commentary from verse 185 through 191.

(26:186) you are only a mortal like us. Indeed we believe that you are an utter liar.

Ala-Maududi

(26:186) you are only a mortal like us. Indeed we believe that you are an utter liar.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(186) You are but a man like ourselves, and indeed, we think you are among the liars.

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now