Quran Quote  : 

    • Quran-15:61 Surah Al-hijr English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلُونَ

    Transliteration:( Falamma jaaa'a Aala Lootinil mursaloon )

    61. Then when the messengers came to the family of Lut [71]. (Kanzul Imaan Translation)

    (61) And when the messengers came to the family of Lot, (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Hijr Ayat 61 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Al-Hijr – Verse 61

    "Then when the messengers came to the family of Lut [71]."

    ✅ [71] A Test in Disguise

    They came to the house of Hazrat Lut (عليه السلام) in Sadoom, appearing in the guise of handsome boys.

    This was part of divine wisdom, as their appearance would expose the wickedness of the people and bring forth clear evidence of their guilt before the punishment was carried out.

    Ibn-Kathir

    61. Then when the messengers (the angels) came to the family of Lut 62. He (Lut) said: “Verily, you are people unknown to me.” 63. They said: “Nay, we have come to you with that (torment) which they have been doubting.” 64. “And we have brought you the truth and certainly we tell the truth.”

    The Angels coming to Lut

    Allah tells us about when the angels came to Lut in the form of young men with handsome faces. When they entered his home, he said:

    ﴿قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ – قَالُواْ بَلْ جِئْنَـكَ بِمَا كَانُواْ فِيهِ يَمْتَرُونَ ﴾

    (“Verily, you are people unknown to me.” They said: “Nay, we have come to you with that (torment) which they have been doubting.”) meaning that they were bringing the punishment and destruction that the people doubted they would ever suffer from.

    ﴿وَآتَيْنَـكَ بِالْحَقِّ﴾

    (And we have brought you the truth) is like the Ayah,

    ﴿مَا نُنَزِّلُ الْمَلَـئِكَةَ إِلاَّ بِالحَقِّ﴾

    (We do not send the angels down except with the truth) ﴿15:8﴾ and

    ﴿وِإِنَّا لَصَـدِقُونَ﴾

    (and certainly, we tell the truth.) They said this in affirmation of the news that they brought him, that he would be saved and his people would be destroyed.

    (15:61) So when the envoys came to the household of Lot,[35]

    Ala-Maududi

    (15:61) So when the envoys came to the household of Lot,[35]

    35. Please compare this with (Surah Al-Aaraf, Ayat 80-84) and (Surah Hud, Ayat 77-83).

    (61) And when the messengers came to the family of Lot,

    Surah Al-Hijr All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now