Quran-15:77 Surah Al-hijr English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ

Transliteration:( Inna fee zaalika la Aayatal lilmu'mineen )

77.Truly, in that are signs for the believers [87]. (Kanzul Imaan Translation)

(77) Indeed in that is a sign for the believers. (Saheen International Translation)

Surah Al-Hijr Ayat 77 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Al-Hijr – Verse 77

Truly, in that are signs for the believers [87]

✅ [87] Recognizing Divine Warnings Through Faith and Intellect

This verse emphasizes that the destruction of the people of Lut (peace be upon him) is filled with clear signs, but only the believers truly perceive and internalize these lessons.

From this we learn:

  1. Faith, along with intelligence and intuition, is a great bounty from Allah Almighty. Through these, a person can attain piety, purity, and a true understanding of Divine warnings.

  2. The unbeliever, due to his ignorance or spiritual blindness, fails to recognize Divine action. He may dismiss such events as coincidental or merely natural phenomena. In contrast, the believing and intelligent person sees these as consequences of human disobedience and reflects deeply, increasing in fear of Allah and moral consciousness.

This verse highlights that the ability to draw moral and spiritual lessons from history is a mark of true belief and insight.

(15:77) Verily there is a Sign in this for the believers.

Ala-Maududi

(15:77) Verily there is a Sign in this for the believers.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(77) Indeed in that is a sign for the believers.

Surah Al-Hijr All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now