Quran-15:84 Surah Al-hijr English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

فَمَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ

Transliteration:( Famaaa aghnaa 'anhum maa kaanoo yaksiboon )

84. So their earnings did not avail them [96]. (Kanzul Imaan Translation)

(84) So nothing availed them [from] what they used to earn. (Saheen International Translation)

Surah Al-Hijr Ayat 84 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Al-Hijr – Verse 84

So their earnings did not avail them [96].

[96] The Futility of Worldly Power
All their accumulated wealth, mountain-carved homes, and impregnable fortresses were of no use when the Divine punishment descended upon them.

Despite their skills, resources, and sense of invincibility, nothing could shield them from the wrath of Allah. Their destruction occurred on a Sunday morning, as narrated in Tafseer Roohul Bayaan.

In the three days leading to their punishment, Allah showed them visible signs:

  • Day 1: Faces turned yellow

  • Day 2: Faces turned red

  • Day 3: Faces turned black

  • Day 4: The punishment struck

Prophet Saleh’s (عليه السلام) Safety and Migration
Before the punishment, Prophet Saleh (عليه السلام) and his group of believers left the area and migrated to Palestine, and later to Makkah Mukarramah, where they lived for twenty years until their death.

This verse serves as a powerful reminder that worldly achievements are powerless before Divine decree, and that faith and obedience are the only real means of salvation.

(15:84) and whatever they had been earning proved of no avail.

Ala-Maududi

(15:84) and whatever they had been earning proved of no avail.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(84) So nothing availed them [from] what they used to earn.

Surah Al-Hijr All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now