कुरान - 4:52 सूरह अन-निसा अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُۖ وَمَن يَلۡعَنِ ٱللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ نَصِيرًا

अनुवाद -

यही वे लोग हैं जिनपर अल्लाह ने लानत की है, और जिसपर अल्लाह लानत कर दे, तू उसके लिए कोई मददगार कभी न पाएगा [187]।

सूरह अन-निसा आयत 52 तफ़सीर


📖 सूरा अन-निसा – आयत 52 की तफ़्सीर

 

✅ [187] अल्लाह की लानत का अंजाम – कोई मददगार नहीं

यह आयत बताती है कि जिसे अल्लाह ने लानत की, उसके लिए दुनिया और आख़िरत दोनों में कोई मददगार नहीं होता
इससे यह मालूम हुआ कि:

  • अल्लाह के पैग़म्बर,
  • अल्लाह के दोस्त (औलिया),
  • ईमान वाले मरहूमीन,
  • और यहाँ तक कि ईमान में मरे हुए बच्चे — सब अल्लाह के हुक्म से मददगार बनते हैं

लेकिन जो लोग लानत के पात्र बनते हैं और कुफ़्र में डूबे होते हैं, उनके लिए कभी कोई मदद नहीं होती
उन पर अल्लाह की रहमत से पूरी तरह से पर्दा डाल दिया जाता है

इसलिए अगर कोई कहे: मेरा कोई मददगार नहीं, तो यह कथन कभी-कभी अंदरूनी तौर पर कुफ़्र की तरफ़ इशारा कर सकता है — जानबूझकर या अनजाने में।
क्योंकि सच्चा मोमिन कभी अकेला नहीं होता, उसके साथ अल्लाह की मदद हमेशा रहती है
जैसा कि अल्लाह फ़रमाता है:
"निश्चय ही अल्लाह और उसका रसूल ही तुम्हारे दोस्त हैं।" (सूरा अल-मायिदा, 5:55)
और:
"नेकियों और परहेज़गारी में एक-दूसरे की मदद करो।" (सूरा अल-मायिदा, 5:2)

ये आयतें साबित करती हैं कि मोमिन कभी बेसहारा नहीं होता, जबकि लानतज़दा काफ़िर पूरी तरह से बेयारो मददगार छोड़ दिया जाता है

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now