Quran Quote  : 

Surah Al-Muzzammil English Translation,Transliteration Tafsir [1-10]

About the surah Al-Muzzammil

Al-Muzzammil (Arabic: المزمل, “The Enshrouded One”, “Bundled Up”, “Enfolded”) is the seventy-third chapter (sūrah) of the Qur'an, containing 20 verses (āyāt). 

 Read More

The summary/theme of the surah Al-Muzzammil

There is a strong emphasis in the Surah on the importance of prayers and reading the Qur'an. The main theme revolves around the night prayer, tahajjud. The Surah begins by emphasizing the importance of the night prayer and the obligation therein but in the last verse, the obligation is removed, so the prayer becomes voluntary.

Lesson learned from surah Al-Muzzammil

  1. Performing tahajjud is very virtuous, and so is reciting the Qur’ān therein.
  2. One should set aside some time during his/her day in which the attention is on Allāh alone, without any distractions.
  3. If you disbelieve in Allāh, how will you save yourself on the day which will be so horrific it will make children age?
  4. The Qur’ān is a reminder, whosoever wishes, can take benefit from it and reach the Almighty.
  5. Whatever goodness you send forth for yourselves in the way of good deeds, you shall find its reward with Allāh, Who shall give you a much greater reward for it.
  6. Seek the forgiveness of Allāh, for Allāh is the Oft-Forgiving, Most Merciful.

 

 

 Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ
 Transliteration:( Ya aiyuhal muzzammil )

1.0 you enwrapped ¹ one.
View Tafseer
Topic Discussed: Muzammil   |

قُمِ ٱلَّيۡلَ إِلَّا قَلِيلٗا
 Transliteration:( Qumil laila illaa qaleelaa )

2. Remain arisen (to pray) in the night except for some (2) portion thereof.
View Tafseer
Topic Discussed: Night(Word)   | Tahajjud(Night Prayer)   |

نِّصۡفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصۡ مِنۡهُ قَلِيلًا
 Transliteration:( Nisfahooo awinqus minhu qaleelaa )

3. A half of it, or a little less (3)
View Tafseer
Topic Discussed: Tahajjud(Night Prayer)   |

أَوۡ زِدۡ عَلَيۡهِ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِيلًا
 Transliteration:( Aw zid 'alaihi wa rattilil Qur'aana tarteela )

4. Or a little more, and recite the Qur'an in slow rhythmic tones (4).
View Tafseer
Topic Discussed: Recite Quran slowly   | Tahajjud(Night Prayer)   | Quran(Direct Word)   |

إِنَّا سَنُلۡقِي عَلَيۡكَ قَوۡلٗا ثَقِيلًا
 Transliteration:( Innaa sanulqee 'alaika qawlan saqeelaa )

5. Certainly We are charging you with a heavy (5) word.
View Tafseer
Topic Discussed: Quran Revelation   |

إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيۡلِ هِيَ أَشَدُّ وَطۡـٔٗا وَأَقۡوَمُ قِيلًا
 Transliteration:( Inna naashi'atal laili hiya ashadddu wat anw wa aqwamu qeelaa )

6. Indeed, the rising (6) up by night is (7) the firmest way to subdue the soul and the best corrective (measure) for the words (of prayer).
View Tafseer
Topic Discussed: Night Prayers helps in self Control uprightness in speech.   | Night(Word)   | Soul(Word)   |

إِنَّ لَكَ فِي ٱلنَّهَارِ سَبۡحٗا طَوِيلٗا
 Transliteration:( Inna laka fin nahaari sabhan taweelaa )

7. Verily, you have in the daytime a long (schedule of) engagements (8).
View Tafseer
Topic Discussed: You are mostly occupied in the day so pray in the night   |

وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلۡ إِلَيۡهِ تَبۡتِيلٗا
 Transliteration:( Wazkuris ma rabbika wa tabattal ilaihi tabteelaa )

And remember the Name ( 9) of your Lord and devote (10) yourself to Him with (exclusive) devotion.
View Tafseer
Topic Discussed: Remember   | Rab(Word)   | Remember Allah with humility and fear   | Remember Allah   | Remember the name of your Lord, morning and evening   |

رَّبُّ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذۡهُ وَكِيلٗا
 Transliteration:( Rabbul mashriqi wal maghriibi laaa ilaaha illaa Huwa fattakhizhu wakeelaa )

9. He is the Lord of the East and the West (11). There is none worthy of worship except He. Therefore, take Him as the Protector (12).
View Tafseer
Topic Discussed: Worship(Word)   | Allah is the Lord of east and west   | There is none worthy of worship but Allah   | Rab(Word)   | East   | West   | Worship   |

وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرٗا جَمِيلٗا
 Transliteration:( Wasbir 'alaa maa yaqoo loona wahjurhum hajran jameelaa )

10. And bear patiently all that they say and gracefully go apart from them (13).
View Tafseer
Topic Discussed: Patiently   | Bear with patience and dont grieve over them   | O Prophet bear with patience   |

Surah Al-Muzzammil English Translation and Transliteration

In Surah Al-Muzzammil you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Al-Muzzammil which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Al-Muzzammil.

Surah Al-Muzzammil English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Al-Muzzammil we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 20 verses / Ayat in Surah Al-Muzzammil

Surah Al-Muzzammil was revealed in Makkah

Surah Al-Muzzammil can be found in Juz or Para 29

There are 1 1/2 Ruku in Surah Al-Muzzammil

Surah number of Surah Al-Muzzammil is 73

The meaning of Surah Al-Muzzammil is The Enfolded One, The Enshrouded One, Bundled Up, The Enwrapped One

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Al-Muzzammil here at quran4ever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quran4ever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Al-Muzzammil.

Sign up for Newsletter