Quran Quote  : 

Surah Al-Maun English Translation,Transliteration Tafsir [1-10]

About Surah Al-Ma'un

Al-Ma'un (Arabic: الماعون, al-māʻūn, "Small Kindnesses, Almsgiving, Acts of Kindness, and Have You Seen") is the 107th chapter (surah) of the Qur'an, with 7 ayat or verses.

Read More

The Summary / Theme of the Surah Al-Ma'un

In this Surah Believers have been advised to show kindness to the orphans and give them their due rights. Another important point of those who deny the Recompense is that they do not feed the poor and the needy and do not urge one another to help the helpless of society.

Lesson learned from the  Surah Al-Ma'un

  1.  Do not turn away the orphan.  
  2. Feed the poor and encourage others in feeding them.  
  3. Those who are neglectful of their á¹£alāh face doom in the Hereafter.  
  4. Ostentation is an act of the people who are doomed.  
  5. Do not refrain from giving in charity items that are very affordable and easy for you to acquire, yet important in daily life. 

 

  

 

 

Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Transliteration:( Ara 'aytal lazee yukazzibu biddeen )

1. Well, have you seen him who believes the Religion (1)?
Topic Discussed: Punishment Day of Judgement   | Religion   | See   | Believe   |

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
Transliteration:( Fazaalikal lazee yadu'ul-yateem )

2. That is he who drives away the orphan (2).
Topic Discussed: Orphans(Word)   |

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
Transliteration:( Wa la yahuddu 'alaa ta'aamil miskeen )

3. And does not urge the feeding of the needy (3)
Topic Discussed: Feed the poor   | Needy   |

فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
Transliteration:( Fa wailul-lil musalleen )

4. So curse be to those offering Salaah (4).

ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
Transliteration:( Allazeena hum 'an salaatihim saahoon )

5. Who are neglectful of their Salaah (5).

ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
Transliteration:( Allazeena hum yuraaa'oon )

6. Those who show 6 it (to others).

وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
Transliteration:( Wa yamna'oonal maa'oon )

7. And refuse to give daily articles of use (7) (to the needy ones).

Surah Al-Maun English Translation and Transliteration

In Surah Al-Maun you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Al-Maun which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Al-Maun.

Surah Al-Maun English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Al-Maun we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 7 verses / Ayat in Surah Al-Maun

Surah Al-Maun was revealed in Makkah

Surah Al-Maun can be found in Juz or Para 30

There are 1/3 Ruku in Surah Al-Maun

Surah number of Surah Al-Maun is 107

The meaning of Surah Al-Maun is The Neighbourly Assistance, Small Kindnesses, Almsgiving, Assistance

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Al-Maun here at quran4ever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quran4ever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Al-Maun.

Sign up for Newsletter