Quran Quote  : 

    • Quran-9:15 Surah At-tawbah English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    وَيُذۡهِبۡ غَيۡظَ قُلُوبِهِمۡۗ وَيَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ,

    Transliteration:( Wa yuzhib ghaiza quloobihim; wa yatoobullaahu 'alaa mai yashaaa'; wallaahu 'Aleemun Hakeem )

    15. And He will remove the anger of their hearts. And Allah accepts the repentance of whomsoever He pleases. And Allah is All-Knowing, Wise [33]. (Kanzul Imaan Translation)

    (15) And remove the fury in their [i.e., the believers'] hearts. And Allāh turns in forgiveness to whom He wills; and Allāh is Knowing and Wise. (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah At-Tawbah Ayat 15 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah At-Tawbah – Verse 15

    "And He will remove the anger of their hearts. And Allah accepts the repentance of whomsoever He pleases. And Allah is All-Knowing, Wise [33]."

    ✅ 33 Fulfillment of Prophecy Through Repentance of Former Enemies

    This verse continues from the previous one, highlighting that through victory and Divine justice, not only would the external harm caused by the disbelievers be addressed, but also the internal pain and anger felt by the believers would be soothed and removed.

    The verse also foretells that some of the very enemies of Islam would eventually repent and accept faith. This was miraculously fulfilled, as prominent figures such as:

    • Abu Sufyan,

    • ‘Ikrimah ibn Abi Jahl, and

    • Hazrat Abbas (RA)
      all embraced Islam later, becoming devoted Muslims and supporters of the Prophet ﷺ.

    This serves as a reminder of Allah’s attribute of accepting repentance from whomever He wills, and His ability to turn the hearts of even the most hardened enemies. He is All-Knowing of people's true intentions and All-Wise in granting guidance and forgiveness.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Taubah verse 15 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Taubah ayat 13 which provides the complete commentary from verse 13 through 15.

    (9:15) and will remove rage from their hearts, and will enable whomsoever He wills to repent.[17] Allah is All-Knowing, All-Wise.

    Ala-Maududi

    (9:15) and will remove rage from their hearts, and will enable whomsoever He wills to repent.[17] Allah is All-Knowing, All-Wise.

    17. This was a subtle reference to the possibility of what actually was going to happen afterwards. “And He will remove”: this was to remove the misunderstandings of the Muslims who apprehended a bloody war as a result of the declaration. They were told that it was also possible that some of the enemies might repent and embrace Islam. This was not made quite plain lest it should slacken the war preparations of the Muslims on one side and weaken the force of the warning to the mushriks on the other. The latter thing might have hindered the mushriks from giving a serious thought to the critical position they were in that finally led them to embrace Islam.

    (15) And remove the fury in their [i.e., the believers'] hearts. And Allāh turns in forgiveness to whom He wills; and Allāh is Knowing and Wise.

    Surah At-Tawbah All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112
    113
    114
    115
    116
    117
    118
    119
    120
    121
    122
    123
    124
    125
    126
    127
    128
    129

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now