Quran-12:98 Surah Surah-yusuf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

قَالَ سَوۡفَ أَسۡتَغۡفِرُ لَكُمۡ رَبِّيٓۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ

Transliteration:( Qaala sawfa astaghfiru lakum Rabbeee innahoo Huwal Ghafoorur Raheem )

98. He said, "Soon I will ask my Lord to forgive you. Indeed, He is the Forgiving, the Merciful [206]." (Kanzul Imaan Translation)

(98) He said, "I will ask forgiveness for you from my Lord. Indeed, it is He who is the Forgiving, the Merciful." (Saheen International Translation)

Surah Yusuf Ayat 98 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Yusuf – Verse 98

He said, "Soon I will ask my Lord to forgive you. Indeed, He is the Forgiving, the Merciful [206]."

[206] Delay in Supplication

Hazrat Yaqub (علیہ السلام) did not immediately pray for his sons’ forgiveness. One reason mentioned is that his heart was not yet fully inclined towards expecting acceptance at that moment. He may have been awaiting a spiritually opportune time, such as the dawn, or perhaps wanted to meet Hazrat Yusuf (علیہ السلام) first, after which his supplication would be filled with deep gratitude and sincerity.

From this, we learn that du’a (supplication) made during the early morning holds special value and has a greater chance of being accepted. This also teaches us the importance of timing and emotional presence in seeking Allah's forgiveness.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Yusuf verse 98 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Yusuf ayat 96 which provides the complete commentary from verse 96 through 98.

(12:98) He said: “I shall pray to my Lord for your forgiveness, for He, and indeed He alone, is Ever Forgiving, Most Merciful.”

Ala-Maududi

(12:98) He said: “I shall pray to my Lord for your forgiveness, for He, and indeed He alone, is Ever Forgiving, Most Merciful.”


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(98) He said, "I will ask forgiveness for you from my Lord. Indeed, it is He who is the Forgiving, the Merciful."

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now