Quran Quote  : 

Quran-37:104 Surah As-saffat English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَنَٰدَيۡنَٰهُ أَن يَـٰٓإِبۡرَٰهِيمُ

Transliteration:( Wa naadainaahu ai yaaaa Ibraheem )

104. We called [109] to him: "O Ebrahim". (Kanzul Imaan Translation)

(104) We called to him, "O Abraham, (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah As-Saffat Ayat 104 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah As-Saffaat – Verse 104

"We called [109] to him: 'O Ebrahim.'"

✅ [109] Divine Intervention at Mina

This incident took place at Mina on the 10th of Dhul-Hijjah. When Hazrat Ebrahim (peace be upon him) placed the knife on the neck of Hazrat Ismail (peace be upon him), the knife did not cut.

Not even a single hair of Hazrat Ismail (peace be upon him) was harmed. This was a miraculous intervention by Allah Almighty, who tested their obedience and then called out to Ebrahim, bringing relief and reward after the trial.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah As-Saffat verse 104 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Saffat ayat 99 which provides the complete commentary from verse 99 through 113.

(37:104) We cried out:[62] “O Abraham,

Ala-Maududi

(37:104) We cried out:[62] “O Abraham,

62 One section of the grammarians says that here “and” has been use to mean “then”; thus, the sentence would be: When the two had submitted themselves (to Allah) and Abraham had flung his son down on his brow, then We called out. But another section of them says that here the answer to the word “when” has been omitted and left for the listener to fill; for it was better to leave such an indescribable thing to the imagination instead of expressing it in words. When Allah might have seen that the old father who had gotten a son after long earnest prayers, has become ready to sacrifice him only for His pleasure and approval; and the son also had became ready to get slaughtered, His infinite Mercy might have been aroused at the sight, and the Master might have felt great love for the father and son. All this can only be imagined. No words would ever describe the scene adequately.

(104) We called to him, "O Abraham,

Surah As-Saffat All Ayat (Verses)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
Quran Surah 37 Verse 104

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now