Quran-84:18 Surah Al-inshiqaq English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَٱلۡقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ

Transliteration:( Walqamari izat tasaq )

18. And by the moon when it becomes full [14]. (Kanzul Imaan Translation)

(18) And [by] the moon when it becomes full (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Al-Inshiqaq Ayat 18 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

🌙 And by the moon when it becomes full [18]

🔹 According to Islamic scholars, the apparent or outer meanings of these three are meant here because during these times, believers generally engage in lofty deeds. Hence, Allah Almighty has taken an oath on them.

🔹 According to the great Sufis, these three things represent conditions after death:
Twilight (Evening Time): For days after death, the soul of the deceased is linked with this world, as though it is evening twilight.
Night: Thereafter, it is cut off from the people and is concentrated on that side, which is like night.
Full Moon: The time of getting up from the grave would be the time of the revelation of deeds, which is like the time of the full moon.

(Tafseer Azizi)

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Inshiqaq verse 18 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Inshiqaq ayat 16 which provides the complete commentary from verse 16 through 25.


Ala-Maududi

(84:18) and by the moon, when it reaches its fullness:


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(18) And [by] the moon when it becomes full

Surah Al-Inshiqaq All Ayat (Verses)

Quran Surah 84 Verse 18

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now