Quran Quote  : 

Surah Al-Furqan Englsh Translation, Transliteration Tafsir [71-80]

About the surah Al-Furqan

Al-Furqan (Arabic: الفرقان, 'al-furqān; meaning: The Criterion) is the 25th chapter (sūrah) of the Qur'an, with 77 verses (āyāt).

Read More

The summary/ theme of the surah  Al-Furqan: 

 There are verses in Surah Furqan about monotheism, Qiyamah, prophethood, and fighting idolatry. Moreover, Surah Furqan discusses the excuses and answers of polytheists.

Lesson learned from surah  Al-Furqan: 

  1. People thought the Prophet ﷺ was too ‘normal’ and ‘down to earth’ to be a prophet. They judged comparing him to a king. The inheritors of the Prophet ﷺ should also be ‘down to earth’ and not cut off from the people, unlike the kings and rulers.  
  2. In Jannah, the people will have whatever they wish for, and live therein forever.  
  3. The transgressors will regret the friendships they kept in this world on the Day of Judgement, as they kept them away from the Remembrance of Allāh.  
  4. The Prophet ﷺ will complain to Allāh on the Day of Judgement for the Ummah neglecting the Qur’ān.  
  5. Every prophet had enemies.  
  6. The Prophet ﷺ was sent as a giver of glad tidings and a warner.  
  7. There are signs of Allāh’s greatness and benevolence all round.  
  8. Ignore the ignorant.  
  9. Read this du‘ā regularly: رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا 
  10. ‘O Our Rabb, avert from us the punishment of Jahannam (Hell); indeed, its punishment is a persisting affliction.’  
  11. Do not be extravagant.
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَإِنَّهُۥ يَتُوبُ إِلَى ٱللَّهِ مَتَابٗا
Transliteration:( Wa man taaba wa 'amila saalihan fa innahoo yatoobu ilal laahi mataabaa )

71. And whosoever repents and does good deeds, he turned towards Allah in a manner, as it was necessary (124).

وَٱلَّذِينَ لَا يَشۡهَدُونَ ٱلزُّورَ وَإِذَا مَرُّواْ بِٱللَّغۡوِ مَرُّواْ كِرَامٗا
Transliteration:( Wallazeena laa yash hadoonaz zoora wa izaa marroo billaghwi marroo kiraamaa )

72. And those who do not give false evidence (125) and when they pass by anything vain pass on keeping their dignity (126).

وَٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُواْ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ لَمۡ يَخِرُّواْ عَلَيۡهَا صُمّٗا وَعُمۡيَانٗا
Transliteration:( Wallazeena izaa zukkiroo bi Aayaati Rabbihim lam yakhirroo 'alaihaa summanw wa'umyaanaa )

73. And those who when they are reminded of the signs of their Lord fall not there at deaf and blind (127),

وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبۡ لَنَا مِنۡ أَزۡوَٰجِنَا وَذُرِّيَّـٰتِنَا قُرَّةَ أَعۡيُنٖ وَٱجۡعَلۡنَا لِلۡمُتَّقِينَ إِمَامًا
Transliteration:( Wallazeena yaqooloona Rabbanaa hab lanaa min azwaajinaa wa zurriyaatinaa qurrata a'yuninw waj 'alnaa lilmuttaqeena Imaamaa )

74. And those who submit, 'O our Lord', grant us from our wives and offspring the coolness of eyes (128) and make us the leader of those who guards themselves against evil (129).

أُوْلَـٰٓئِكَ يُجۡزَوۡنَ ٱلۡغُرۡفَةَ بِمَا صَبَرُواْ وَيُلَقَّوۡنَ فِيهَا تَحِيَّةٗ وَسَلَٰمًا
Transliteration:( Ulaaa'ika yujzawnal ghurfata bimaa sabaroo wa yulaqqawna feehaa tahiyyatanw wa salaamaa )

75. Those shall be rewarded with the highest upper apartment of the paradise, the recompense (130) of their patience, and they will be received therein with greetings and peace (131).

خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ حَسُنَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا
Transliteration:( Khaalideena feehaa; hasunat mustaqarranw wa muqaamaa )

76. They shall abide therein forever, what a decent place of abode and. habitation (132).

قُلۡ مَا يَعۡبَؤُاْ بِكُمۡ رَبِّي لَوۡلَا دُعَآؤُكُمۡۖ فَقَدۡ كَذَّبۡتُمۡ فَسَوۡفَ يَكُونُ لِزَامَۢا
Transliteration:( Qul maa ya'ba'u bikum Rabbee law laa du'aaa'ukum faqad kazzabtum fasawfa yakoonu lizaamaa (section 6) )

77. Say you, 'you are of no value (133) to my Lord if you do not worship Him (134), then indeed you belied (135) therefore now there will be a cleaving torment (136).

Surah Al-Furqan English Translation and Transliteration

In Surah Al-Furqan you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Al-Furqan which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Al-Furqan.

Surah Al-Furqan English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Al-Furqan we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 77 verses / Ayat in Surah Al-Furqan

Surah Al-Furqan was revealed in Makkah

Surah Al-Furqan can be found in Juz or Para 18-19

There are 6 Ruku in Surah Al-Furqan

Surah number of Surah Al-Furqan is 25

The meaning of Surah Al-Furqan is The Criterion, The Standard, The Standard of True and False

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Al-Furqan here at quran4ever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quran4ever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Al-Furqan.

Sign up for Newsletter