Quran Quote  : 

Surah Al-Hijr Englsh Translation, Transliteration Tafsir [31-40]

About surah Al-Ḥijr

Al-Ḥijr(Arabic: الحِجْرْ, lit. 'The Stoneland') is the 15th Quranic chapter (sÅ«rah). It has 99 verses (āyāt).

 Read More

The summary/theme of the Surah Al-Ḥijr  : 

In summary, Surah Hijr contains verses about the origin of the universe, belief in Allah through reflection on the creation, verses about resurrection, and verses about punishment for wrongdoing.

Lesson learned from Surah Al-Ḥijr  : 

  1. Each person will die at his or her appointed time, not before it, not after it.  
  2. Allāh has revealed the Qur’ān, and Allāh has assumed responsibility for its protection.  
  3. Only the deviant ones lose hope in the Mercy of Allāh.  
  4. Don’t long for the wealth Allāh has given to the disbelievers; it is a test for them.
 Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

إِلَّآ إِبۡلِيسَ أَبَىٰٓ أَن يَكُونَ مَعَ ٱلسَّـٰجِدِينَ
 Transliteration:( Illaaa ibleesa abaaa ai yakoona ma'as saajideen )

31. Except for Iblees. He refused to be amongst the prostrators.
View Tafseer
Topic Discussed: Adam creation and refusal of Iblis   | Iblis   |

قَالَ يَـٰٓإِبۡلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ ٱلسَّـٰجِدِينَ
 Transliteration:( Qaala yaaa Ibleesu maa laka allaa takoona ma'as saajideen )

32. Allah said, "O Iblees, what happened to you that you were not with the prostrators" (39).
View Tafseer
Topic Discussed: Adam creation and refusal of Iblis   | Allah(Word)   |

قَالَ لَمۡ أَكُن لِّأَسۡجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقۡتَهُۥ مِن صَلۡصَٰلٖ مِّنۡ حَمَإٖ مَّسۡنُونٖ
 Transliteration:( Qaala lam akul li asjuda libasharin khalaqtahoo min salsaalim min hama im masnoon )

33. He said, 'It is not befitting for me that I should prostrate before a human being whom you have made from ringing clay which was from black smelling mud' (40).
View Tafseer
Topic Discussed: Adam creation and refusal of Iblis   | Prostrate(Word)   | Human(Word)   |

قَالَ فَٱخۡرُجۡ مِنۡهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٞ
 Transliteration:( Qaala fakhruj minhaa fa innaka rajeem )

34. Allah said, "get out from paradise, for verily you are rejected" (41).
View Tafseer
Topic Discussed: Adam creation and refusal of Iblis   | Allah(Word)   | Paradise/Jannah   | Iblis was expelled from Heaven / Jannah   |

وَإِنَّ عَلَيۡكَ ٱللَّعۡنَةَ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ
 Transliteration:( Wa inna 'alaikal la'nata ilaa Yawmid Deen )

35. And verily there is a curse upon you till the Day of Judgement (42),
View Tafseer
Topic Discussed: Adam creation and refusal of Iblis   | Allah cursed upon you till the Day of Judgement   | Day(Word)   | Day of Judgement/Resurrection(Word)   |

قَالَ رَبِّ فَأَنظِرۡنِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ
 Transliteration:( Qaala Rabbi fa anzirneee ilaa Yawmi yub'asoon )

36. He said, 'O my Lord, give me time till the Day of Resurrection' (43).
View Tafseer
Topic Discussed: Adam creation and refusal of Iblis   | Iblees Prayed to Allah to give time till day of judgement   | Rab(Word)   | Day(Word)   | Day of Judgement/Resurrection(Word)   |

قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلۡمُنظَرِينَ
 Transliteration:( Qaala fa innaka minal munzareen )

37. Allah said, "Indeed you are amongst those who have been given time" (44).
View Tafseer
Topic Discussed: Allah(Word)   | Adam creation and refusal of Iblis   |

إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡوَقۡتِ ٱلۡمَعۡلُومِ
 Transliteration:( Ilaa Yawmil waqtil ma'loom )

38. Till the Known day
View Tafseer
Topic Discussed: Day(Word)   | Adam creation and refusal of Iblis   |

قَالَ رَبِّ بِمَآ أَغۡوَيۡتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَأُغۡوِيَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ
 Transliteration:( Qaala Rabbi bimaaa aghwaitanee la uzayyin anna lahum fil ardi wa la ughwiyan nahum ajma'een )

39. He said, 'O my Lord, I swear that you led me astray, I will deceive(45) them in the earth, and certainly I will mislead all of them.
View Tafseer
Topic Discussed: Astray(Word)   | I shall uproot the whole of his progeny except only a few   | Swear(Word)   | Adam creation and refusal of Iblis   | Rab(Word)   | Earth(Direct Word)   |

إِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ ٱلۡمُخۡلَصِينَ
 Transliteration:( Illaa 'ibaadaka minhumul mukhlaseen )

40. Except those who are your sincere and selected bondsmen (46)
View Tafseer
Topic Discussed: Adam creation and refusal of Iblis   | I shall uproot the whole of his progeny except only a few   |

Surah Al-Hijr English Translation and Transliteration

In Surah Al-Hijr you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Al-Hijr which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Al-Hijr.

Surah Al-Hijr English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Al-Hijr we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 99 verses / Ayat in Surah Al-Hijr

Surah Al-Hijr was revealed in Makkah

Surah Al-Hijr can be found in Juz or Para 14

There are 6 Ruku in Surah Al-Hijr

Surah number of Surah Al-Hijr is 15

The meaning of Surah Al-Hijr is The Rocky Tract, The Stoneland, The Rock City

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Al-Hijr here at quran4ever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quran4ever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Al-Hijr.

Sign up for Newsletter