Quran Quote  : 

Surah Al-Qiyamah Englsh Translation, Transliteration Tafsir [21-30]

About the surah Al-Qiyamah

Al-Qiyama or Al-Qiyamah (Arabic: القيامة, al qiyāmah), meaning "The Resurrection", or "The Rising of the Dead", is the seventy-fifth chapter (sūrah) of the Quran, with 40 verses (ayah).

Read More

The summary/theme of the surah Al-Qiyamah

Addressing the deniers of the Hereafter, this Surah provides strong arguments to prove the possibility, occurrence, and necessity of the Resurrection and Hereafter.

Lesson learned from surah Al-Qiyamah

  1. Do people think Allāh cannot reconstruct their skeletons once they have decomposed after death? Rather, Allāh is capable of reconstructing even their fingertips.  
  2. The Day of Judgement will be so horrific, people will be asking for a path to flee from it all.  
  3. Each person will be informed on that day of what he/she did, or didn’t do.  
  4. Each person will be a witness against him/herself on that day, even though outwardly they may present excuses.  
  5. The Prophet ﷺ would frequently repeat the āyāt when Jibrīl would come with revelation, out of fear he may forget them. He was consequently instructed to not do that, as Allāh had taken responsibility of making him remember them.  
  6. Allāh had also taken up responsibility of explaining the revelation through his Messenger ﷺ.  
  7. Many faces on the Day of Judgement will be glowing, looking towards their Rabb in eagerness.  
  8. Other faces on that Day will be gloomy, realising that a great calamity is about to befall them.  
  9. Do we think Allāh will leave us unaccountable for our actions? 
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

وَتَذَرُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ

Transliteration:( Wa tazaroonal Aakhirah )

21. And you neglect (22) the Hereafter.

وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاضِرَةٌ

Transliteration:( Wujoohuny yawma 'izin naadirah )

22.That day some of the faces shall be bright.

إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٞ

Transliteration:( Ilaa rabbihaa naazirah )

23. Looking (23) towards their Lord.

وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذِۭ بَاسِرَةٞ

Transliteration:( Wa wujoohuny yawma 'izim baasirah )

24.And (other) faces (24) on that day shall be gloomy.

تَظُنُّ أَن يُفۡعَلَ بِهَا فَاقِرَةٞ

Transliteration:( Tazunnu any yuf'ala bihaa faaqirah )

25.Thinking that a backbreaking (25) great calamity is to fall on them.

كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِيَ

Transliteration:( Kallaaa izaa balaghatit taraaqee )

26.But when the soul comes up to the throat (26).

وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ

Transliteration:( Wa qeela man raaq )

27. And will say: "Who is there magician to blow. (27)?”

وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلۡفِرَاقُ

Transliteration:( Wa zanna annahul firaaq )

28.He then will realise that it is the hour of parting (28) (death).

وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ

Transliteration:( Waltaffatis saaqu bissaaq )

29.And one leg will cling to the other leg (29).

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمَسَاقُ

Transliteration:( Ilaa rabbika yawma'izinil masaaq )

30.To your Lord on that day shall be the drive (30).

Surah Al-Qiyamah English Translation and Transliteration

In Surah Al-Qiyamah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Al-Qiyamah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Al-Qiyamah.

Surah Al-Qiyamah English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Al-Qiyamah we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 40 verses / Ayat in Surah Al-Qiyamah

Surah Al-Qiyamah was revealed in Makkah

Surah Al-Qiyamah can be found in Juz or Para 29

There are 1 Ruku in Surah Al-Qiyamah

Surah number of Surah Al-Qiyamah is 75

The meaning of Surah Al-Qiyamah is Resurrection, The Day of Resurrection, Rising Of The Dead

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Al-Qiyamah here at quran4ever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quran4ever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Al-Qiyamah.

Sign up for Newsletter