Quran Quote  : 

    • Surah An-Naba Englsh Translation, Transliteration Tafsir [-9-0]

    About Surah An-Naba

    Surah An-Naba (Arabic: سورة النبأ) or Surah Amma (Arabic: سورة عم) or Surah al-Tasa'ul (Arabic: سورة التساؤل) is the seventy-eighth sura of the Qur'an and a Makki sura.

     Read More

    The summary of the surah al-naba :

    In the day of judgment, when all the former and the latter generations are resurrected in the same body in which they lived and worked in the world, another world will be created; they will be held accountable for their beliefs and deeds, and those who emerge as believers will be called to account.

    Lesson learned from surah al-naba :

    1. Allah's created the world for the benefit of man.  
    2. The people of Jahannam will not taste soothing coolness, nor drink.  
    3. Those who think they are not going to be held to account, are doomed.  
    4. Allah's has encompassed everything in writing.  
    5. On the Day of Qiy'mah, there will be a huge exhibition of Allah's’s Control. All the angels will be lined up, and no one shall have the courage to speak except the one given permission by Allah's.  
    6. The disbelievers on that Day shall wish they had been dust instead of humans, after seeing the doom awaiting them. 
     Read Less
     

    بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

     

    إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا

    Transliteration:( Inna lil mutta qeena mafaaza )
    31.Verily, for the righteous is a place of success [18].
    View Tafseer
    Topic Discussed: Fear   | Fear Allah   | Allah(Word)   | That is the supreme triumph-3   | Heaven for God Fearing   |

    حَدَآئِقَ وَأَعۡنَٰبٗا

    Transliteration:( Hadaa-iqa wa a'anaa ba )
    32. Of gardens and grapes.
    View Tafseer
    Topic Discussed: Grapes   | Gardens beneath which rivers flow, and stately mansions-6   | Jannah Garden   | Gardens   |

    وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابٗا

    Transliteration:( Wa kaawa 'iba at raaba )
    33.And companions of equal young age [19].
    View Tafseer
    Topic Discussed: companion   | Wives/Hoorain of Jannah will be Bashful and well-matched   |

    وَكَأۡسٗا دِهَاقٗا

    Transliteration:( Wa ka'san di haaqa )
    34. And overflowing cups.
    View Tafseer
    Topic Discussed: Drink of cup mixed with camphor for virtuous-1   |

    لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا كِذَّـٰبٗا

    Transliteration:( Laa yasma'oona fiha lagh waw walaa kizzaba )
    35. They will not hear there any idle talk, nor a lie.
    View Tafseer
    Topic Discussed: Hear   | Therein they shall hear no idle talk, nor any falsehood   |

    جَزَآءٗ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابٗا

    Transliteration:( Jazaa-am mir-rabbika ataa-an hisaaba )
    36.As a reward from your Lord, as a sufficient gift [20].
    View Tafseer
    Topic Discussed: This will be reward for fear of Allah and day of judgement   | Reward(Word)   | Rab(Word)   |

    رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلرَّحۡمَٰنِۖ لَا يَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابٗا

    Transliteration:( Rabbis samaa waati wal ardi wa maa baina humar rahmaani laa yam likoona minhu khitaaba )
    37.From Him Who is the Lord of the heavens and the earth and whatever is between them. He is the Most Affectionate. None shall have the power to address Him [21].
    View Tafseer
    Topic Discussed: Most Affectionate   | Rab(Word)   | Earth(Direct Word)   | Heaven(Sky)   | Earth and Heavens Belongs to Allah   |

    يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ صَفّٗاۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَقَالَ صَوَابٗا

    Transliteration:( Yauma yaqoo mur roohu wal malaa-ikatu saf-fal laa yatakallamoona ill-laa man azina lahur rahmaanu wa qaala sawaaba )
    38. On that day when the Spirit (Jibraeel) and all angels will stand in rows [22], who will not be able to speak, except one whom the Most Affectionate permits, and who will speak only what is right [23].
    View Tafseer
    Topic Discussed: Most Affectionate   | Right   | Speak(Word)   | Day(Word)   | Angels   | No intercession can avail with Allah except for him whom Allah permits   | There are numerous Angels but does not have intercession power   |

    ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا

    Transliteration:( Zaalikal yaumul haqqu faman shaa-at ta khaaza ill-laa rabbihi ma-aaba )
    39.That is the day sure [24] to come. Who wants to should adopt a way to his Lord.
    View Tafseer
    Topic Discussed: Day of Judgement Qayamah   | Day(Word)   | Rab(Word)   |

    إِنَّآ أَنذَرۡنَٰكُمۡ عَذَابٗا قَرِيبٗا يَوۡمَ يَنظُرُ ٱلۡمَرۡءُ مَا قَدَّمَتۡ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلۡكَافِرُ يَٰلَيۡتَنِي كُنتُ تُرَٰبَۢا

    Transliteration:( In naa anzar naakum azaaban qareebaiy-yauma yan zurul marr-u maa qaddamat yadaahu wa ya qoolul-kaafiru yaa lai tanee kuntu turaaba (section 2) )
    40. Certainly, We warn you of a punishment which is nearby; the day when man will see whatever his hands have sent forward [25], and every infidel will say: "Would that I were mere dust" [26].
    View Tafseer
    Topic Discussed: Repentance(Loser) on The Day of Judgment   | Hands   | Punishment(Word)   | Day(Word)   | Man(Word)   | Dust   | See   | Warn   |

    Surah An-Naba English Translation and Transliteration

    In Surah An-Naba you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah An-Naba which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah An-Naba.

    Surah An-Naba English Tafsir/Tafseer (Commentry)

    In Surah An-Naba we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

    Frequently Asked Questions

    There are 40 verses / Ayat in Surah An-Naba

    Surah An-Naba was revealed in Makkah

    Surah An-Naba can be found in Juz or Para 30

    There are 1 1/2 Ruku in Surah An-Naba

    Surah number of Surah An-Naba is 78

    The meaning of Surah An-Naba is The Great News, The Announcement, The Tiding

    You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah An-Naba here at quran4ever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

    Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quran4ever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah An-Naba.

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now