Quran-23:110 Surah Al-muminun English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

فَٱتَّخَذۡتُمُوهُمۡ سِخۡرِيًّا حَتَّىٰٓ أَنسَوۡكُمۡ ذِكۡرِي وَكُنتُم مِّنۡهُمۡ تَضۡحَكُونَ

Transliteration:( Fattakhaztumoohum sikhriyyan hattaaa ansawkum zikree wa kuntum minhum tadhakoon )

110. Then you made them a laughing stock [150], until, in making them such, you forgot [151] My remembrance, and at them, you used to laugh. (Kanzul Imaan Translation)

(110) But you took them in mockery to the point that they made you forget My remembrance, and you used to laugh at them. (Saheen International Translation)

Surah Al-Muminun Ayat 110 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Al-Mu’minun – Verse 110

"Then you made them a laughing stock [150], until, in making them such, you forgot [151] My remembrance, and at them, you used to laugh."

✅ [150] Mockery of the Pious

The disbelievers used to mock the righteous believers—ridiculing their prayers, humility, and sincerity—considering them naïve or backward.

✅ [151] Neglect of Divine Remembrance

By constantly making fun of those close to Allah, they became indifferent and heedless—forgetting Allah’s remembrance entirely.

This verse shows how habitual mockery can lead to arrogance and eventually result in complete spiritual neglect.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Al-Muminun verse 110 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Muminun ayat 108 which provides the complete commentary from verse 108 through 111.

(23:110) you made a laughingstock of them and your hostility to them caused you to forget Me, and you simply kept laughing.

Ala-Maududi

(23:110) you made a laughingstock of them and your hostility to them caused you to forget Me, and you simply kept laughing.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(110) But you took them in mockery to the point that they made you forget My remembrance, and you used to laugh at them.

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now