Quran-23:74 Surah Al-muminun English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَإِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ عَنِ ٱلصِّرَٰطِ لَنَٰكِبُونَ

Transliteration:( Wa innnal lazeena laa yu'minoona bil Aakhirati 'anis siraati lanaakiboon )

74. And indeed, those who do not believe in the Hereafter, necessarily they are deviated from the straight path [109]. (Kanzul Imaan Translation)

(74) But indeed, those who do not believe in the Hereafter are deviating from the path. (Saheen International Translation)

Surah Al-Muminun Ayat 74 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Al-Mu’minoon – Verse 74

"And indeed, those who do not believe in the Hereafter, necessarily they are deviated from the straight path [109]."

✅ [109] Disbelief in the Hereafter Leads to Misguidance

This verse affirms a deep truth: belief in the Hereafter plays a central role in guiding a person’s life. Those who deny resurrection and accountability inevitably lose their way—they lack the moral compass and restraint that belief in the Day of Judgment instills.

Without the fear of standing before Allah, people fall into sin, arrogance, and heedlessness. In contrast, awareness of the Hereafter drives one toward piety, humility, and responsible action.

Thus, disbelief in the Hereafter is not just a theological error—it is a cause of total deviation from the straight path of truth, justice, and righteousness.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Al-Muminun verse 74 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Muminun ayat 68 which provides the complete commentary from verse 68 through 75.

(23:74) but those who do not believe in the Hereafter are ever prone to deviate from the Right Way.[71]

Ala-Maududi

(23:74) but those who do not believe in the Hereafter are ever prone to deviate from the Right Way.[71]


71. This was the real reason why they were deviating from the right path. As they did not believe in the Hereafter, they thought that no account would be taken from them of what they did in this world. Therefore it did not matter whether they followed the truth or falsehood. Their only aim in life was to gratify the lusts of the flesh and gratify them in the best way possible.

(74) But indeed, those who do not believe in the Hereafter are deviating from the path.

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now