Quran Quote  : 

    • Quran-23:25 Surah Al-muminun English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلُۢ بِهِۦ جِنَّةٞ فَتَرَبَّصُواْ بِهِۦ حَتَّىٰ حِينٖ

    Transliteration:( In huwa illaa rajulum bihee jinnatun fatarabbasoo bihee hatta heen )

    25. He is not but a madman, wait, therefore, concerning him for a period( 37). (Kanzul Imaan Translation)

    (25) He is not but a man possessed with madness, so wait concerning him for a time." (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Muminun Ayat 25 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Al-Mu’minoon – Verse 25

    "He is not but a madman, wait, therefore, concerning him for a period [37]."

    ✅ [37] False Accusation and Hope for Realisation

    The disbelievers mocked Prophet Nuh (عليه السلام) by calling him mad, and suggested waiting for some time, hoping that he would recover from what they perceived as madness. However, the reality is that they themselves were misguided, and this pause could have given them a chance to come to their senses and abandon such irrational accusations.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Al-Muminun verse 25 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Muminun ayat 23 which provides the complete commentary from verse 23 through 25.

    (23:25) He is a person who has been seized with a little madness; so wait for a while (perhaps he will improve).”

    Ala-Maududi

    (23:25) He is a person who has been seized with a little madness; so wait for a while (perhaps he will improve).”

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (25) He is not but a man possessed with madness, so wait concerning him for a time."

    Surah Al-Muminun All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112
    113
    114
    115
    116
    117
    118

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now