Quran Quote  : 

    • Quran-23:63 Surah Al-muminun English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    بَلۡ قُلُوبُهُمۡ فِي غَمۡرَةٖ مِّنۡ هَٰذَا وَلَهُمۡ أَعۡمَٰلٞ مِّن دُونِ ذَٰلِكَ هُمۡ لَهَا عَٰمِلُونَ

    Transliteration:( Bal quloobuhum fee ghamratim min haazaa wa lahum a'maalum min dooni zaalika hum lahaa 'aamiloon )

    63. Nay, but their hearts are heedless [96] of it, and their deeds are separate[97] from those works that they are doing. (Kanzul Imaan Translation)

    (63) But their hearts are covered with confusion over this, and they have [evil] deeds besides that [i.e., disbelief] which they are doing, (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Muminun Ayat 63 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Al-Mu’minoon – Verse 63

    "Nay, but their hearts are heedless [96] of it, and their deeds are separate [97] from those works that they are doing."

    ✅ [96] Heedlessness of the Truth

    This refers to their heedlessness from the Holy Qur'an or from their own record of deeds. Their hearts are distracted and unaware of the truth and the reminders meant to awaken their conscience. This state of negligence leads them away from reflection, repentance, and spiritual awareness.

    ✅ [97] Divergence in Deeds

    This means that the deeds of the evil-doers are entirely different from those of the pious. The actions of the righteous are marked by faith, sincerity, and virtue, while the wicked engage in sinful and self-serving acts. Thus, their deeds are distinguished and separated in quality and purpose from those that are accepted and rewarded.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Al-Muminun verse 63 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Muminun ayat 62 which provides the complete commentary from verse 62 through 67.

    (23:63) Nay, their hearts are lost in ignorance of all this;[58] and their deeds too vary from the way (mentioned above). They will persist in these deeds

    Ala-Maududi

    (23:63) Nay, their hearts are lost in ignorance of all this;[58] and their deeds too vary from the way (mentioned above). They will persist in these deeds

    58. They are heedless that everything they are saying and doing, is being recorded in some book and that they shall have to render an account of everything.

    (63) But their hearts are covered with confusion over this, and they have [evil] deeds besides that [i.e., disbelief] which they are doing,

    Surah Al-Muminun All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112
    113
    114
    115
    116
    117
    118
    Quran Surah 23 Verse 63

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now