Quran Quote  : 

    • Quran-23:97 Surah Al-muminun English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنۡ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ

    Transliteration:( Wa qur Rabbi a'oozu bika min hamazaatish Shayaateen )

    97. And say [133] you, 'O my Lord, I seek refuge in you from the evil suggestions of Satan'. (Kanzul Imaan Translation)

    (97) And say, "My Lord, I seek refuge in You from the incitements of the devils, (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Al-Muminun Ayat 97 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Al-Mu’minoon – Verse 97

    "And say [133] you, 'O my Lord, I seek refuge in You from the evil suggestions of Satan'." (Kanzul Imaan Translation)

    ✅ [133] A Divinely Taught Prayer with a Pure Tongue

    In this verse, the Prophet ﷺ is instructed to seek protection from the evil whispers and incitements of Satan—those that aim to divert a person from truth, plant doubts, provoke arrogance, or lead to sin.

    The instruction "Say" carries a deeper mystical significance:

    • The du‘ā (prayer) is taught by Allah Himself, highlighting that true protection is only in what He approves.

    • The blessed tongue of the Prophet ﷺ gives this prayer its unique effectiveness—just as a bullet hits its target when fired through the barrel of a rifle.

    This conveys that:

    • Accepted supplication depends on both divine guidance and a pure medium,

    • And the best prayers are those taught by Allah and uttered by the Prophet ﷺ, whose purity guarantees their efficacy.

    This prayer is not only for the Prophet ﷺ but also serves as a model for the Ummah—a reminder that Shayṭān’s influence is real, and we must regularly seek Allah’s protection.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Al-Muminun verse 97 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Muminun ayat 93 which provides the complete commentary from verse 93 through 98.

    (23:97) And pray: “My Lord! I seek Your refuge from the suggestions of the evil ones;

    Ala-Maududi

    (23:97) And pray: “My Lord! I seek Your refuge from the suggestions of the evil ones;

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (97) And say, "My Lord, I seek refuge in You from the incitements of the devils,

    Surah Al-Muminun All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112
    113
    114
    115
    116
    117
    118

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now