Quran Quote  : 

    • Quran-19:13 Surah Maryam English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    وَحَنَانٗا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةٗۖ وَكَانَ تَقِيّٗا

    Transliteration:( Wa hanaanam mil ladunnaa wa zakaatanw wa kaana taqiyyaa )

    13. And kindness from Us and purity. And he was very God-fearing.[22] (Kanzul Imaan Translation)

    (13) And affection from Us and purity, and he was fearing of Allāh (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Maryam Ayat 13 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Maryam – Verse 13

    "And kindness from Us and purity. And he was very God-fearing. [22]" (Kanzul Imaan Translation)

    ✅ [22] Divine Attributes Bestowed in Early Childhood

    This means that Allah directly granted Hazrat Yahya (on whom be peace):

    • Knowledge

    • Compassion

    • Purity

    • Piety

    • Integrity

    In addition, he was made an obedient and righteous son to his parents.

    No sin ever became apparent from him, and he attained these exalted traits within the first three years of his life, highlighting his exceptional spiritual maturity and divine favor.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Maryam verse 13 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Maryam ayat 12 which provides the complete commentary from verse 12 through 15.

    (19:13) and We also endowed him with tenderness[11] and purity, and he was exceedingly pious

    Ala-Maududi

    (19:13) and We also endowed him with tenderness[11] and purity, and he was exceedingly pious

    11. The Arabic word hanan is almost synonymous with mother’s love. In other words, Prophet John bore in his heart the same kind of intense love for Allah’s servants as a mother has for her child.

    (13) And affection from Us and purity, and he was fearing of Allāh

    Surah Maryam All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now