Quran-19:80 Surah Maryam English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَنَرِثُهُۥ مَا يَقُولُ وَيَأۡتِينَا فَرۡدٗا

Transliteration:( Wa narisuhoo maa yaqoolu wa ya'teenaa fardaa )

80. And We will inherit [142] what he says, and he will come to Us alone [143]. (Kanzul Imaan Translation)

(80) And We will inherit him [in] what he mentions,[826] and he will come to Us alone. (Saheen International Translation)

Surah Maryam Ayat 80 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Maryam – Verse 80

"And We will inherit [142] what he says, and he will come to Us alone [143]."

✅ [142] False Claims Left Behind

The wealth and children he boasts of will become Allah’s possession, showing that nothing truly belongs to man.

✅ [143] Return to Allah Alone

In the end, he will return alone, without wealth, children, or support—empty-handed before his Lord.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Maryam verse 80 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Maryam ayat 77 which provides the complete commentary from verse 77 through 80.

(19:80) and We shall inherit all the resources and hosts of which he boasts, and he will come to Us all alone.

Ala-Maududi

(19:80) and We shall inherit all the resources and hosts of which he boasts, and he will come to Us all alone.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(80) And We will inherit him [in] what he mentions,[826] and he will come to Us alone.

[826]- Instead of giving him wealth and children in the Hereafter, Allāh will take from him those he had in worldly life at the time of his death.

Surah Maryam All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now