Quran Quote  : 

    • Quran-19:79 Surah Maryam English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    كَلَّاۚ سَنَكۡتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُۥ مِنَ ٱلۡعَذَابِ مَدّٗا

    Transliteration:( Kallaa; sanaktubu maa yaqoolu wa namuddu lahoo minal 'azaabi maddaa )

    79. No [139]! We shall certainly record what he says [140] and increase the punishment [141] for him. (Kanzul Imaan Translation)

    (79) No! We will record what he says and extend [i.e., increase] for him from the punishment extensively. (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Maryam Ayat 79 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Maryam – Verse 79

    "No [139]! We shall certainly record what he says [140] and increase the punishment [141] for him."

    ✅ [139] False Assumptions Rejected

    He neither believed in Allah nor had knowledge of the unseen. In reality, he will not receive wealth or children—rather, believers will be blessed with pious children and reward for their wealth.

    ✅ [140] Deeds Are Recorded

    Kiraman Katibeen, the noble angels, are recording all such arrogant statements. This shows that the actions of Allah’s beloved are executed by His command.

    ✅ [141] Endless Punishment

    The punishment will be eternal, without any relief or end.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Maryam verse 79 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Maryam ayat 77 which provides the complete commentary from verse 77 through 80.

    (19:79) By no means! We shall write down all what he says;[48] and We shall greatly prolong his chastisement,

    Ala-Maududi

    (19:79) By no means! We shall write down all what he says;[48] and We shall greatly prolong his chastisement,

    48. That is, the boastful words of his shall also be included in the record of his crimes and he shall have to bear the consequences of his arrogant claim.

    (79) No! We will record what he says and extend [i.e., increase] for him from the punishment extensively.

    Surah Maryam All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now