Quran-19:98 Surah Maryam English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّن قَرۡنٍ هَلۡ تُحِسُّ مِنۡهُم مِّنۡ أَحَدٍ أَوۡ تَسۡمَعُ لَهُمۡ رِكۡزَۢا

Transliteration:( Wa kam ahlaknaa qabla hum min qarnin hal tuhissu minhum min ahadin aw tasma'u lahum rikzaa (section 6) )

98. And how many generations We have destroyed before them. Do you perceive any of them, or hear from them a whisper [160]? (Kanzul Imaan Translation)

(98) And how many have We destroyed before them of generations? Do you perceive of them anyone or hear from them a sound? (Saheen International Translation)

Surah Maryam Ayat 98 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Maryam – Verse 98

"And how many generations We have destroyed before them. Do you perceive any of them, or hear from them a whisper [160]?"

✅ [160] A Silent Warning from Destroyed Nations

This verse highlights the complete annihilation of many past nations who rejected divine guidance.

  • The absence of their voices or presence is a sign of their total destruction—not even a whisper remains.

  • Yet, the Holy Prophet ﷺ sees their punishment, such as during the Night of Me'raaj, when he was shown sinners in Hell.

  • Therefore, this verse does not negate the Prophet’s ﷺ spiritual insight or observation.

  • This rebuts the claim of those who deny the Prophet’s ﷺ access to the unseen, as the verse speaks of worldly silence, not divine concealment from the Prophet ﷺ.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Maryam verse 98 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Maryam ayat 96 which provides the complete commentary from verse 96 through 97.

(19:98) How numerous are the peoples that We destroyed before them! Do you now perceive any one of them, or hear even their whisper?

Ala-Maududi

(19:98) How numerous are the peoples that We destroyed before them! Do you now perceive any one of them, or hear even their whisper?


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(98) And how many have We destroyed before them of generations? Do you perceive of them anyone or hear from them a sound?

Surah Maryam All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now