Quran Quote  : 

Surah An-Nisa Englsh Translation, Transliteration Tafsir [91-100]

About Surah An-Nisa

An-Nisa' (Arabic: ٱلنِّسَاء, An-Nisāʾ; meaning: The Women) is the fourth chapter (sūrah) of the Quran, with 176 verses (āyāt).

Read More

The Theme / Summary of the Surah An-Nisa

Surah An-Nisa is the fourth chapter of the Holy Quran. The meaning of this surah is ‘The Women’. So, most of the part of this Surah discusses ‘Women’, Family property sharing, etc. The following are important topics that are covered in this Surah

Lessons Learned from Surah Al-Nisa

  1. Do not usurp the wealth of orphans  
  2. Learn the laws of inheritance and distribute it correctly.  
  3. If there is a rift in marriage, stipulate two arbitrators on behalf of each spouse and try resolving the issues.  
  4. Allāh does not oppress, even in the slightest.  
  5. Allāh first prohibits performing ṣalāh while under the influence of alcohol, then moves on to instructing purity of the body. This indicates that both the mind and the body need to be pure before ṣalāh.  
  6. Don’t be jealous of what Allāh has granted others.  
  7. Fulfil your trust.  
  8. Wherever you may be, death will catch up with you.  
  9. You cannot be a true believer until you are content with the decision of Allāh and His Messenger ﷺ.  
  10. Obeying the Messenger ﷺ is in fact obeying Allāh.  
  11. Ponder over the meaning of the Qur’ān.  
  12. When replying to a greeting, the reply should be better if not equal.  
  13. If a people do not wish to fight and instead propose to enter into a treaty with the Muslims, the Muslims have no right to engage them in combat.  
  14. The punishment for killing a Muslim intentionally is Jahannam forever.  
  15. Do not judge the Islām of an individual. If they outwardly show their Islām, accept it.  
  16. There is great reward promised for those that strive in elevating the Word of Allāh.  
  17. Allāh should be feared more than the people are feared. One should not compromise fulfilling the Commands of Allāh at the expense of the pleasure of the people. 
  18. Whoever does a bad deed and then turns to Allāh seeking His forgiveness, will find Allāh to be Forgiving and Merciful.  
  19. Whoever commits a sin him/herself, and then accuses another of committing it, has slandered and committed a grave sin.  
  20. If you have multiple wives, you should treat them all fairly.  
  21. If Allāh so wills, He can get rid of us all and bring others in our place, who do better than us.  
  22. Be just when making decisions, even if it means deciding against one’s own kin.  
  23. As long as we are grateful to Allāh after accepting Īmān, we shall be safe from His punishment.  
  24. The Jews have a long history of misdemeanours with prophets.  
  25. The laws of Allāh may sometimes seem outwardly unjust to us, but they are in reality fairer than we could ever have imagined.

Recitation   Benefits of  Surah An-Nisa

Surah Nisa: The Surah of Love

Surah Nisa of the Holy Quran is often referred to as the Surah of Love. This Surah contains a number of verses that carry special significance when it comes to love between two people. In this blog post, we will discuss the many benefits of reciting and reflecting on Surah Nisa, and how it can help foster stronger feelings of love and connection between two people. By understanding the benefits of Surah Nisa, couples can use the verses of the Quran to bring them closer together in a strong and healthy relationship.

What is Surah Nisa benefits?

Surah Nisa, also known as An-Nisa, is the fourth chapter of the Holy Quran. It consists of 176 verses and is one of the longest chapters in the Quran. This chapter focuses on various topics related to relationships between two people, such as marriage, divorce, guardianship, and inheritance. The title An-Nisa, which means “women” in Arabic, reflects the importance of women in society and their rights as outlined in this chapter. Surah Nisa also contains many stories from past generations, which serve to further educate us on the beauty and power of relationships. In short, Surah Nisa is a great source of guidance for strengthening the bond between two people, whether they are married or just friends.

What are the benefits of Surah Nisa?

Surah Nisa is the fourth chapter of the Holy Quran, and it is known to bring about strong relationships between two people. It is said that the recitation of this chapter can bring love and harmony in any relationship. Surah Nisa has many benefits which can be applied to strengthen the bond between two people.

Firstly, Surah Nisa teaches us about respect for each other. It emphasizes on treating others with kindness and understanding, even if there are differences between two people. This helps in building a strong and lasting relationship between two people.

Another benefit of Surah Nisa is that it encourages us to work together for the common good. This helps to create a sense of unity in a relationship and encourages partners to strive for mutual benefit.

Surah Nisa also teaches us about patience and perseverance in relationships. It reminds us to be understanding and forgiving towards each other when things don’t go as planned. It helps us to remain loyal to each other, no matter what obstacles may arise.

Finally, Surah Nisa promotes love and compassion between two people. This helps to create a strong bond between them and keeps them connected to each other. The Holy Quran has many verses related to this topic, and by following its guidance, we can ensure that our relationships remain strong and happy.

Overall, Surah Nisa provides numerous benefits for relationships. By following its teachings, we can make sure that our relationships remain strong and lasting.

Nisa benefits: The most common Wazifa of Surat Nisa is,

If there is any misunderstanding between Husband and Wife, the one who wants to clear this misunderstanding must recite this Surah continuously for seven days, one time a day. Any misunderstanding between Husband and Wife will be eliminated and Love between them will become stronger.

Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

سَتَجِدُونَ ءَاخَرِينَ يُرِيدُونَ أَن يَأۡمَنُوكُمۡ وَيَأۡمَنُواْ قَوۡمَهُمۡ كُلَّ مَا رُدُّوٓاْ إِلَى ٱلۡفِتۡنَةِ أُرۡكِسُواْ فِيهَاۚ فَإِن لَّمۡ يَعۡتَزِلُوكُمۡ وَيُلۡقُوٓاْ إِلَيۡكُمُ ٱلسَّلَمَ وَيَكُفُّوٓاْ أَيۡدِيَهُمۡ فَخُذُوهُمۡ وَٱقۡتُلُوهُمۡ حَيۡثُ ثَقِفۡتُمُوهُمۡۚ وَأُوْلَـٰٓئِكُمۡ جَعَلۡنَا لَكُمۡ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٗا مُّبِينٗا

Transliteration:( Satajidoona aakhareena yureedoona ai ya'manookum wa ya'manoo qawmahum kullamaa ruddooo ilal fitnati urkisoo feehaa; fa il lam ya'tazilookum wa yulqooo ilai kumus salama wa yakuffooo aidiyahum fakhuzoohum waqtuloohum haisu saqif tumoohum; wa ulaaa'ikum ja'alnaa lakum 'alaihim sultaanam mubeenaa )

91. Now you will find others that may be safe from you and maybe safe (287) from their people. Whenever their people turn them towards mischief (288), they fall headlong into it. Then, if they do not keep aloof from you (289), nor offer you peace nor restrain their hands, then seize them and kill (290) them wherever you find them. And those ones against whom We have given you clear authority (291),

وَمَا كَانَ لِمُؤۡمِنٍ أَن يَقۡتُلَ مُؤۡمِنًا إِلَّا خَطَـٔٗاۚ وَمَن قَتَلَ مُؤۡمِنًا خَطَـٔٗا فَتَحۡرِيرُ رَقَبَةٖ مُّؤۡمِنَةٖ وَدِيَةٞ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَصَّدَّقُواْۚ فَإِن كَانَ مِن قَوۡمٍ عَدُوّٖ لَّكُمۡ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَتَحۡرِيرُ رَقَبَةٖ مُّؤۡمِنَةٖۖ وَإِن كَانَ مِن قَوۡمِۭ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَهُم مِّيثَٰقٞ فَدِيَةٞ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ وَتَحۡرِيرُ رَقَبَةٖ مُّؤۡمِنَةٖۖ فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ شَهۡرَيۡنِ مُتَتَابِعَيۡنِ تَوۡبَةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمٗا

Transliteration:( Wa maa kaana limu'minin ai yaqtula mu'minan illaa khata'aa; waman qatala mu'minan khata'an fa tahreeru raqabatim mu'minatinw wa diyatum musallamatun ilaaa ahliheee illaaa ai yassaddaqoo; fa in kaana min qawmin 'aduwwil lakum wa huwa mu'minun fa tahreeru raqabatim mu'minah; wa in kaana min qawmim bainakum wa bainahum meesaaqun fadiyatum musallamatun ilaaa ahlihee wa tahreeru raqabatim mu'minah; famal lam yajid fa Siyaamu shahraini mutataabi'aini tawbatan minal laah; wa kaanal laahu 'Aleeman hakeemaa )

92. And it is not befitting for a believer (Muslim) to kill a believer except by a mischance (292). If anyone kills a believer unknowingly then he has to free a Muslim slave, and pay blood money (restitution) to the family of the deceased, unless they forego (293) (their right). But if he (the deceased) was from who are hostile to you and he himself (294) is a believer, then there is only the free Muslim slave. And if he is from the people with whom you have a pact (295), then blood compensation should be paid to his family and the freeing of a believing slave (296). But, he whose hand does not reach to this (i.e. finds no means to free a believing slave) then he should fast for two consecutive months. This is repentance by Allah (297). And Allah is Ever-Knowing, All-Wise.

وَمَن يَقۡتُلۡ مُؤۡمِنٗا مُّتَعَمِّدٗا فَجَزَآؤُهُۥ جَهَنَّمُ خَٰلِدٗا فِيهَا وَغَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ وَلَعَنَهُۥ وَأَعَدَّ لَهُۥ عَذَابًا عَظِيمٗا

Transliteration:( Wa mai yaqtul mu'minam muta'ammidan fajazaaa'uhoo Jahannamu khaalidan feehaa wa ghadibal laahu' alaihi wa la'anahoo wa a'adda lahoo 'azaaban 'azeemaa )

93. And whoever kills a believer willfully (298), his recompense is Hell (299), wherein he will abide for a long time (300) and Allah's wrath is upon him (301) and has cursed him and has prepared for him a great punishment.

Topic Discussed: Believe   | Punishment(Word)   |   | Curse   | Hell(Word)   | Hell if you slay believer   | Hell Fire   |

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا ضَرَبۡتُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَتَبَيَّنُواْ وَلَا تَقُولُواْ لِمَنۡ أَلۡقَىٰٓ إِلَيۡكُمُ ٱلسَّلَٰمَ لَسۡتَ مُؤۡمِنٗا تَبۡتَغُونَ عَرَضَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا فَعِندَ ٱللَّهِ مَغَانِمُ كَثِيرَةٞۚ كَذَٰلِكَ كُنتُم مِّن قَبۡلُ فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمۡ فَتَبَيَّنُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا

Transliteration:( Yaaa aiyuhal lazeena aamanoo izaa darabtum fee sabeelil laahi fatabaiyanoo wa laa taqooloo liman alqaaa ilaikumus salaama lasta mu'minan tabtaghoona 'aradal hayaatid dunyaa fa'indal laahi maghaanimu kaseerah; kazaalika kuntum min qablu famannnal laahu 'alaikum fatabaiyanoo; innallaaha kaana bimaa ta'maloona Khabeeraa )

94. O you who believe! When you go forth for a crusade then make proper investigations and do not say anything to those who offer you greetings that you are not a Muslim (302) You seek the goods of the worldly life, for with Allah there are spoils abundant. Such were your customs before this, and then Allah bestowed His special Bounty upon (303) you So you are duty bound to investigate (304) Surely, Allah is fully aware of what you do.

لَّا يَسۡتَوِي ٱلۡقَٰعِدُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ غَيۡرُ أُوْلِي ٱلضَّرَرِ وَٱلۡمُجَٰهِدُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡۚ فَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلۡمُجَٰهِدِينَ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ عَلَى ٱلۡقَٰعِدِينَ دَرَجَةٗۚ وَكُلّٗا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَفَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلۡمُجَٰهِدِينَ عَلَى ٱلۡقَٰعِدِينَ أَجۡرًا عَظِيمٗا

Transliteration:( Laa yastawil qaa'idoona Minal mu'mineena ghairu uliddarari walmujaahidoona fee sabeelil laahi bi amwaalihim wa anfusihim; faddalal laahul mujaahideena bi amwaalihim wa anfusihim 'alalqaa'ideena darajah; wa kullanw wa'adal laahul husnaa; wa faddalal laahul mujaahideena 'alal qaa'ideena ajran 'azeemaa )

95. Those of the believers who stay back from fighting (305) without being disabled, and those who strive in the way of Allah with their wealth and lives (306) are not equal. Allah has exalted in rank (307) those who strive with their wealth and their lives over those who sit aloof. And Allah has promised (308) good to all, and Allah has preferred the strivers over those who remain aloof, with great reward (309).

دَرَجَٰتٖ مِّنۡهُ وَمَغۡفِرَةٗ وَرَحۡمَةٗۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمًا

Transliteration:( Darajaatim minhu wa maghfiratanw wa rahmah; wa kaanal laahu Ghafoorar Raheema )

96. Ranks of excellence, forgiveness and mercy (310) are from Allah. And Allah is Ever-Forgiving, Most Merciful.

إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَفَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ ظَالِمِيٓ أَنفُسِهِمۡ قَالُواْ فِيمَ كُنتُمۡۖ قَالُواْ كُنَّا مُسۡتَضۡعَفِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ قَالُوٓاْ أَلَمۡ تَكُنۡ أَرۡضُ ٱللَّهِ وَٰسِعَةٗ فَتُهَاجِرُواْ فِيهَاۚ فَأُوْلَـٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَسَآءَتۡ مَصِيرًا

Transliteration:( Innal lazeena tawaffaa humul malaaa'ikatu zaalimeee anfusihim qaaloo feema kuntum qaaloo kunnaa mustad'afeena fil-ard; qaalooo alam takun ardul laahi waasi'atan fatuhaajiroo feehaa; fa ulaaa'ika ma'waahum Jahannamu wa saaa'at maseeraa )

97. Those whose souls are taken out by angels while they were wronging themselves (311), the angels say to them: "In what condition were you?" They say: "We were weak in the land". They say: "Was not Allah's earth spacious so that you might have emigrated (312) in it?" Then the abode of such people is Hell, which is the worse place to return.

إِلَّا ٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ مِنَ ٱلرِّجَالِ وَٱلنِّسَآءِ وَٱلۡوِلۡدَٰنِ لَا يَسۡتَطِيعُونَ حِيلَةٗ وَلَا يَهۡتَدُونَ سَبِيلٗا

Transliteration:( Illal mustad 'afeena minar rijaali wannisaaa'i walwildaani laa yastatee'oona heelatanw wa laa yahtadoona sabeela )

98. Except those who were oppressed, men and women and children, who were unable to devise (313) a plan or find any way (314) to escape.

فَأُوْلَـٰٓئِكَ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَعۡفُوَ عَنۡهُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَفُوًّا غَفُورٗا

Transliteration:( Fa ulaaa'ika 'asal laahu ai ya'fuwa 'anhum; wa kaanal laahu 'Afuwwan Ghafooraa )

99. For those it is expected that Allah will pardon them. And Allah is Ever Pardoning, Most Forgiving.

۞وَمَن يُهَاجِرۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ يَجِدۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُرَٰغَمٗا كَثِيرٗا وَسَعَةٗۚ وَمَن يَخۡرُجۡ مِنۢ بَيۡتِهِۦ مُهَاجِرًا إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ثُمَّ يُدۡرِكۡهُ ٱلۡمَوۡتُ فَقَدۡ وَقَعَ أَجۡرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا

Transliteration:( Wa mai yuhaajir fee sabeelil laahi yajid fil ardi muraaghaman kaseeranw wa sa'at; wa mai yakhruj mim baitihee muhaajiran ilal laahi wa Rasoolihee summa yudrik-hul mawtu faqad waqa'a ajruhoo 'alal laah; wa kaanal laahu Ghafoorar Raheemaa )

100. Whosoever migrates in the way of Allah (315) will find abundant place and space on the earth (316). And whosoever goes forth from his home as an emigrant for Allah and His Messenger and death overtakes him, then his reward lies with Allah (317). And Allah is Ever Forgiving, Most Merciful.

This sûrah mainly describes about the rights of women (as its name implies), the law of inheritance, orphan care, lawful and unlawful marriage partners, and a demonstration of justice in verses 105-112. Later on, it transitions to cover striving for Allāh's cause as well as relations between Muslims and People of the Book; it culminates with a response to claims about Jesus's ( ﷺ ) crucifixion and divinity. This sûrah joins its predecessors and successors by bringing up the topic of hypocrisy – a recurring theme in many.

You can read Surah An-Nisa English translation(Kanzul Imaan) and Tafseer above. Two Fafseer are included, one is tafseer-e-naeemi and another one is tafseer Ib-Kathir.

Surah An-Nisa English Translation and Transliteration

In Surah An-Nisa you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah An-Nisa which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah An-Nisa.

Surah An-Nisa English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah An-Nisa we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 176 verses / Ayat in Surah An-Nisa

Surah An-Nisa was revealed in Madinah

Surah An-Nisa can be found in Juz or Para 4-6

There are 24 Ruku in Surah An-Nisa

Surah number of Surah An-Nisa is 4

The meaning of Surah An-Nisa is The Women

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah An-Nisa here at quran4ever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quran4ever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah An-Nisa.

Sign up for Newsletter