Quran Quote  : 

Quran-18:20 Surah Al-kahf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

Transliteration:( Innahum iny yazharoo 'alaikum yarjumookum aw yu'eedookum fee millatihim wa lan tuflihooo izan abadaa )

20. Undoubtedly, if they would know you, then they would stone you or make you revert to their faith and if it was so, then you would never get any good. (44)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Al-Kahf Ayat 20 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi

44. From this, emerge a few issues: 

1. If you do not have the power to declare your faith openly, then it is permissible for you to conceal it, but staying among the infidels would not be lawful. At the first opportunity, you should migrate from there. Thus, they cannot be used as proof for adopting pretentious living.

2. Turning to infidelity should be regarded with the same contempt as falling into a fire. 

3. A pious and god-fearing person should place his trust in his faith and piety. He should at all times seek the bounty and mercy of Allah Almighty. Observe, the Companions of the Cave feared that today we have to mix with infidelity because they were not in a position to act otherwise, and if they remain there any longer, perhaps their hearts would become inclined towards infidelity and not be able to return to Islam and thereby destroy their Hereafter. This is the intended meaning of *will not benefit'. Thus, there is no inconsistency in the verse.

 

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Kahf verse 20 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Kahf ayat 19 which provides the complete commentary from verse 19 through 21.

(18:20) For if they should come upon us, they will stone us to death or force us to revert to their faith whereafter we shall never prosper.”

There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

Sign up for Newsletter