Quran-18:41 Surah Al-kahf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

أَوۡ يُصۡبِحَ مَآؤُهَا غَوۡرٗا فَلَن تَسۡتَطِيعَ لَهُۥ طَلَبٗا

Transliteration:( Aw yusbiha maaa'uhaaa ghawran falan tastatee'a lahoo talabaa )

41. Or its water might sink [97] into the ground, and then you would never be able to find it. (Kanzul Imaan Translation)

(41) Or its water will become sunken [into the earth], so you would never be able to seek it." (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Al-Kahf Ayat 41 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International


📖 Commentary of Surah Al-Kahf – Verse 41

"Or its water might sink into the ground, and then you would never be able to find it." [97]

✅ [97] Divine Control over Natural Resources

This means that the water of the river and wells could completely dry up — becoming invisible to the eye or so deeply absorbed into the earth that it would be totally inaccessible.
This highlights that even a stable and lush garden is not safe from the command of Allah, who can take away its source of life at any moment.


Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Kahf verse 41 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Kahf ayat 37 which provides the complete commentary from verse 37 through 41.

(18:41) or the water of your vineyard will be drained deep into the ground so that you will not be able to seek it out.”

Ala-Maududi

(18:41) or the water of your vineyard will be drained deep into the ground so that you will not be able to seek it out.”


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(41) Or its water will become sunken [into the earth], so you would never be able to seek it."

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now