Quran-20:16 Surah Ta-ha English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنۡهَا مَن لَّا يُؤۡمِنُ بِهَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ فَتَرۡدَىٰ

Transliteration:( Falaa yasuddannaka 'anhaa mal laa yu'minu bihaa wattaba'a hawaahu fatardaa )

16. Then let no one who does not believe in it and follows his own desire [17] bar you from believing lest you may perish. (Kanzul Imaan Translation)

(16) So do not let one avert you from it[834] who does not believe in it and follows his desire, for you [then] would perish. (Saheen International Translation)

Surah Ta-Ha Ayat 16 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Ta-Ha – Verse 16

"Then let no one who does not believe in it and follows his own desire [17] bar you from believing lest you may perish."

✅ [17] Do Not Be Misled by the Deniers

This means: O believer, do not listen to the disbeliever who denies the Day of Judgement.

Do not let such a person, who follows his own whims and desires, cause you to doubt or reject the truth—especially the truth of the Hereafter.

If you follow them, you too may be destroyed.

The verse serves as a clear warning against being influenced by those who live without accountability, urging believers to remain steadfast in faith.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Ta-Ha verse 16 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Taha ayat 11 which provides the complete commentary from verse 11 through 16.

(20:16) Let him who does not believe in it and follows his lust not turn your thought away from it, lest you are ruined.

Ala-Maududi

(20:16) Let him who does not believe in it and follows his lust not turn your thought away from it, lest you are ruined.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(16) So do not let one avert you from it[834] who does not believe in it and follows his desire, for you [then] would perish.

[834]- From preparation for the Hour or for the Hereafter.

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now